美文网首页语言·翻译
不能错过的英文启蒙 (读书笔记一)

不能错过的英文启蒙 (读书笔记一)

作者: 颖子Mandy | 来源:发表于2017-05-07 19:15 被阅读124次

    为什么我们的不会说英语。

    一、输入的问题

    我最近常常拿新概念导语中的一段话来说事儿。

    今天我只想说说其中的一句:不要说你没听过的话。

    然而中国人学新概念这么多年,绝大部分时候就根本没有看过这句话,也根本没有在意过,更不要说去实践了。

    中国人学习的模式是,先把单词来读一遍,然后由语音可能不是很标准的老师带着学生读一下,接着就讲对应的中文和语法。

    试问一下,从来没有听过正确发音是什么样子的,又怎么能说出正确的句子呢?

    所以口语的基础不是你有多少的单词量,而是你听过有多少正确的发音。

    而在语言发育阶段的孩子,就更是这样了。他们对声音纯粹就是模仿,也就是说,你给ta什么声音,ta就能模仿这样的声音(除了听觉或声带有问题的)。

    因此,最开始,不要指着书让孩子认什么字,直接读给ta听就好了,当然,读的越标准越好。

    二、输出的问题

    关于输出的问题就更简单了。

    今天在朋友圈看到一个分享,名字好像是《有时候我们应该盲目自信》。是的不敢说,是我们学习第二语言的最大的难关。

    由于输入问题,导致我们脑子里有的不是一句一句成型的可以表达的句子,而是一个个单词,和一条条的语法规则。因此,当我们在说话的时候,并不是想着我要说什么,而是想着,这句话我要怎么说成英文的。

    而当你在思考这些问题的时候,别人早就已经说完了,你就只能在一旁傻笑。

    除了一些很基本的生活技能,其他的所有东西,基本都是我们不会的,如果你要等到学会了才去做,那么我们这一辈子,可能什么也不用做了。

    因此,盲目自信一点在这里是个好事。敢说,敢于犯错,犯错了及时改正并记得。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:不能错过的英文启蒙 (读书笔记一)

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qaqptxtx.html