欲阅读更多关于法语学习的系列文章,请点击这里:目录
字母组合“ch”在法语单词中出现时,发[ʃ]音。
举例如下:
cher [ʃεr] a. 形容词阳性形式 “昂贵的”
achat [aʃa] n.m. 阳性名词 “购买”
注:以字母组合“ch”结尾的法语单词多为外来语,在拼读规则上不具有代表性。下举三例:
match [matʃ] n.m. 阳性名词 “比赛” 引进自英文同义词“match”。字母组合“ch”在其中按照英语的拼读方法,发[tʃ]音。
goulasch [gulaʃ] n.m. 阳性名词 “匈牙利式烩牛肉” 来源于匈牙利语“gulyás”,读作[ˈɡujaːʃ]。↓
scotch [skɔt]] n.m. 阳性名词 “透明胶带” 来源于英语透明胶带商标“Scotch”,字母组合“ch”在其中按照英语的拼读方法,发[tʃ]音。
有趣的是,在法语中,“猫”对应的词汇是“chat”(n.m. 阳性名词),读作[ʃa]。掌握了这个词汇的发音,便掌握了字母组合“ch”在法语中的拼读规则。↓
chat附本文思维导图:
种下一棵知识树
网友评论