生活的车轮

Our life is like a wheel with six spokes: family,financial,physical,mental,social and spiritual. 

Family, our loves.

Financial,our career and that things money can buy.

Physical, our health.

Mental, knowledge and wisdom.

Social, social responsibilities.

Spiritual,ethics and characters.

The physical spoke is our heath,without which nothing makes sense. The social spoke is that every individual and organization has social responsibility without without which society starts dying.

我们的生活就像一个车轮，由这样六个轴支撑：家庭、经济、身体、社会以及精神。

家人，我们所爱之人。

经济，我们的职业和金钱可买之物。

身体，我们的健康。

人性，知识和智慧。

社会，社会职责。

精神，伦理和人格。

其中，身体之轴就是指我们的健康，没有了健康，任何事情都是毫无意义的。社会之轴就是指每个个人和组织都有自己的社会责任和义务，没有这些，社会就停滞不前。