小雅～绵蛮

今天继续学习《诗经》里的一首小雅，诗名“绵蛮”。这个词嘛，对于现代的我们来说，真是太生僻的组合词吧，看到了《毛传》的解释，才知道原来是个形容词，比喻描摹小鸟的形貌状貌。

1

绵蛮黄鸟，止于丘阿。道之云远，我劳如何？饮之食之，教之诲之。命彼后车，谓之载之。

绵蛮：《毛传》：“绵蛮，小鸟貌。”丘阿：山坡凹陷处。后车：诸侯出行时的从车，又叫副车。

2

绵蛮黄鸟，止于丘隅。岂敢惮行，畏不能趋。饮之食之。教之诲之。命彼后车，谓之载之。

趋：快走。

3

绵蛮黄鸟，止于丘侧。岂敢惮行，畏不能极。饮之食之，教之诲之。命彼后车，谓之载之。

极：至。

诗作每章开头，作者没有直言其事，而是从娇小可爱、色彩艳丽的小黄雀入手，描写它“止于丘阿”、“止于丘隅”、“止于丘侧”，在各处随意停歇，自由而又快乐。作为对照，身处行役途中的作者，则显得悲惨不已：路程遥远，道路曲折坑洼、难以行走，时而烈日炎炎，时而骤雨忽至，人们缺衣少食，神疲力乏，面容枯槁，困顿至极，但又不得不勉力坚持，不然就会耽误行期，完不成上级给予的任务，受到令人忌惮的责罚。

寥寥数句，作者就展开了一幅山间行役者之图。他们拖着长长的队伍，在山间缓慢行移，人人生机尽失、死气沉沉，与欢快地在四周飞来飞去的小黄雀形成鲜明对比。诗作每章的后四句，为行役者的想象，是作者的虚写。行役者们身体、心灵饱受创伤，为了积攒坚持下去的勇气和力量，只得每每以幻想度日。他们美好地幻想着，不久之后，就会时来运转，受到上层的体恤和帮助。到那个时候，长官们会供给他们水和食物，为他们开展培训教育，然后把其提拔到比较高的职位，让其能够大有作为。