【词】古道
赤红桥向晚,霞纵梯云畔。
绿芳萱草潭,转珠还。
蜡染潇潇古道,弄清源。
弄清源,撂有情人,此涯云泪沾。
注:采用中华新韵&钦定词谱,双调三十九字。
【译】
桑榆渐进,桥成了赤红色,那是纵长的云霞映照所至。云霞沿路向下,便是青离离的萱草,叶上几颗清透的露水,正如珠玉一般滚动。
长街古道,被潇潇的风吹拂着,那景色如蜡染一般。似乎画家,又信手拈来一条溪流,定住了画面。转而夜永临至,那有情人被撂下,不知怎地,竟被云儿沾湿了眼睛。
【词】古道
赤红桥向晚,霞纵梯云畔。
绿芳萱草潭,转珠还。
蜡染潇潇古道,弄清源。
弄清源,撂有情人,此涯云泪沾。
注:采用中华新韵&钦定词谱,双调三十九字。
【译】
桑榆渐进,桥成了赤红色,那是纵长的云霞映照所至。云霞沿路向下,便是青离离的萱草,叶上几颗清透的露水,正如珠玉一般滚动。
长街古道,被潇潇的风吹拂着,那景色如蜡染一般。似乎画家,又信手拈来一条溪流,定住了画面。转而夜永临至,那有情人被撂下,不知怎地,竟被云儿沾湿了眼睛。
本文标题:【子鱼集·感恩多】一
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qjpcyxtx.html
网友评论