原著有一段话这样评论作者与未来伟大的画家下棋:
“跟思特里克兰德下棋,我总是极尽全力取胜,因为他非常看不起败在他手下的人,他赢棋后的得意和狂喜使得输棋的人更加难以忍受。但另一方面,如果他下输了,他的神情倒很坦然和大度。换句话说,他是一个糟糕的赢家,却是一个颇有风度的输者。有人认为在下棋的时候比平时更能看清一个人的性格,思特里克兰德的例子也证明了这一点。”
思特里克兰德放弃十七年的幸福婚姻生活,抛妻弃子,远走他乡,做出如此多牺牲,重拾儿时绘画追求艺术的梦想,都陷入困顿。直到思特里克兰德病重与弥留之际,善良的画家施特略夫,不理会妻子曾警告接思特里克兰德回家养病这会毁了我们的家。其后故事发展,思特里克兰德与施特略夫太太布兰奇·施特略夫“好上”了(具体是否真的如世俗人眼里这样肉欲的好上了,那就不得而知),憨厚老实善良富有牺牲精神,永远只爱妻子布兰奇一人,也一直只有他认为思特里克兰德是伟大的画家的施特略夫先生干脆为了爱人的“幸福”,朋友的“伟大”让出自己经营多年温馨平静幸福的家,让世俗外人蔑视的这对狗男女住在自己苦心经营的家。但不久,这对狗男女吵架了,伟大的画家出走了,施特略夫太太服毒自杀了,住院不久也毙命了,而且布兰奇在生命弥留之际一概不见亲人与朋友,包括仍然深爱着她的丈夫施特略夫,当然伟大的画家对情人的自杀不闻不问。当妻子去世后,包袱放下了,心死了,施特略夫安稳的睡了一大觉。一朝醒来,准备离开巴黎这个伤心地回荷兰小镇温暖的故乡,最后还是看看自己留有无数美好记忆的家和画室吧!那家那画室基本一切洁净整齐如故,仅仅有一副非自己的画作惹起他的注意,估计是思特里克兰德的画作——是一幅他妻子躺卧的裸体画作。开头令他怒火中烧,本已找来器物一举摧毁之,可目光再细细一看,以施特略夫独有的擅长的对艺术的审美,却发现了一颗金子、一颗钻石在闪闪发光,这是一幅无与伦比的伟大画作啊!
原著这样评价:
“思特里克兰德已经打破了迄今为止束博着他的那些桎梏。他发掘出的并不是自我,而是一个新的灵魂,一个具有意想不到的伟大力量的灵魂。这幅画之所以能表现出这么丰富、这么独特的个性,不仅仅是因为它那极为大胆的简单的线条;不只是因为它绘画的方法——尽管那肉体被画得具有一种强烈的、几乎可以说是奇妙的情欲感;也不只是因为它的质感使你奇异地感觉到了那身体的重量;还因为它有一种纯精神的品质,一种使你感到不安和陌生的精神,它把我们的想象力导向一个从未有过的全新的方向,把我们带入一个朦胧空幻的境界,那里头永恒的星星照耀着,探求的灵魂在那里了无牵挂,勇敢又充满敬畏地发现着新的秘密。”
看看,两个幸福家庭的牺牲,一个妻子被抛弃,一个情人再次被抛弃并致死,两个孩子失去了父爱,一个丈夫失去了家庭。一个常常身无分文、厚着面皮向如施特略夫和作者等朋友借钱度日、一向被人低看、贫病交加,大病初愈、夺人爱妻、雀占鸠巢,就是这样一个怪人,却突然灵光闪耀,一幅伟大的艺术品就如此水到渠成的在一个“无情无义,独立特效”的艺术怪人之手一挥而就。
这是一个多么神奇的故事啊,该不是作者杜撰的吧?!
——2023.11.12.
网友评论