前几天看了一个视频，是外国影迷Matthew Belinkie整理了好莱坞电影中表达“我爱你”的不同方式。3分钟视频里，浓缩了《乱世佳人》《泰坦尼克号》《西雅图未眠夜》等95部好莱坞爱情电影中的经典镜头。
第一次感觉“爱”这个字眼说出来表达出来能那么动人
来，看看他们怎么说
我爱你
那 些 经 典 的 “ 我 爱 你 ”
王家卫有一次让他的演员翻译 I love you，有的演员翻译成”我爱你“。
墨镜王说：怎么可以讲这样的话？应该是”我已经很久没有坐过摩托车了，也很久未试过这么接近一个人了，虽然我知道这条路不是很远。我知道不久我就会下车。
可是，这一分钟，我觉得好暖。“
——王家卫
我一辈子走过许多路，行过许多地方的桥，看过许多次数的云，喝过许多种类的酒，却只爱过一个正当最好年龄的人。
——沈从文
如果我爱你，而你也正巧的爱我。
你头发乱了时候，我会笑笑的替你拨一波，
然后，手还留恋的在你发上多待几秒。
但是，如果我爱你，而你不巧的不爱我。
你头发乱了，我只会轻轻的告诉你，
你头发乱了喔。
——村上春树
当你意识到自己想和一个人共度余生的时候，你会希望你的余生尽快开始。
——《当哈利遇见萨莉》
我这辈子最不后悔的事，就是走进你家的店买下了第一块三明治。
——《速度与激情》
最 戳 心 的 我 爱 你
像我这样的人，是不太喜欢结识新朋友的。你知道，介绍自己的过去很累的。
可遇见你那天，我竟想着要把我的前半生拍成电影给你看，让你看看我见过的呼伦贝尔的雪，我走过的四下无人的街，和我度过的烂醉如泥的夜，把所有你未能参与的人生补齐。
然后呢，跟我走吧。
@金土
“以前看夏目漱石把“I love you”译成“今夜月色很好”的时候，以为自己看懂了，无非是东方男人的含蓄之类。
今天长春下了头场雪，特别想把“下雪了”告诉一个人的瞬间，忽然明白了“月色很好”是怎样的一种心情，那是和含蓄无关的东西，而且是含蓄的反面，是很直接的情话。”
@钢球
男友从初中就认识，到现在已经十年了，一直都因为很多原因，兜兜转转，不断错过。
前段时间在一起了，异国。
他说: 这次回来就别走了。
我说:不会的，我已经爱上你了就不会走了。
他说:我终于等到你爱我了。
而且我竟然还这么年轻。
当时眼泪一下就下来了。
@匿名同学
最戳心的表白是，你知道他是一场烈火，但你依然去做那只蠢蛾子。
@少女鹿西
我不喜欢等人，十分钟都烦，但那次，等了你一个小时。
我等你的时候，很不耐烦，又冷又饿又困又累的，想了无数种当你出现的时候我会说出的抱怨的话、愤怒的话。
但是，当你出现的时候，那些感觉都不见了，只有，见到你真好。
讨厌这种感觉，但是我知道了，我爱你。
@匿名同学
你要是再丑点，我或许可以带你去逛逛街，看场电影，吃个西餐，散散步对着星星谈谈人生和理想。
可你这么好看，我就只想跟你睡觉 。
@可耻的匿了
以后找男朋友一定要看，他对你是不是比我对你还好。
@前男友
你在时，你是一切；
你不在时，一切是你。
@容至
长久以来我一直觉得自己是一个很孤独的人，虽然每天呼朋唤友，身边人来人往，但是他们从未真正走进我的内心。
直到有一天我遇见了你，谢谢你让我不再感到孤独，让我的软弱有处安放，让我想去拥抱更大的世界。
这一切都源自于你。我们互相打开了一个新的世界。你说过是我让你变得柔软，而于我而言，我不光喜欢你的样子也喜欢和你在一起的时候我自己的样子。
@匿名同学
记得前男友坐了长途飞机来看我，下了飞机，抱着我，
跟我说“我好想你，我现在就在你对面，可我还是好想你。。。”
这是我听过的，最动听的情话。
@默默
难 忘 的 三 行 情 书
你能收下吗？
写着“易碎品，小心轻放”的
我的心
我爱你，过去是
现在是
将来也是
短信来了。你问我在干什么
“在发呆”我这样回到
“在等你的短信”这样的话发不出去啦
第一次去温泉，第一次去海边……
但是，最最欣喜的是
每个第一次都有你伴在身边
提前到了约好碰面的地点
本来想故意迟到点的，但还是不行
敌不过想见你的渴望
夏威夷的海边，或罗马遗迹这样的地方
无论和谁去都会很开心的吧
但车站前的商店街，也能让我幸福的一定只有你
想成为你的一部分
我原本只是这样打算的
但是却在不知不觉间想成为你的全部
能与你相遇是我出生以来最幸运的事，
以后也拜托你了。
心里话
其实啊
表白哪有“戳心还是不戳心的”
表白只有是他还是不是他
如果他是那个对的人
哪怕用最普通、最简单的语句对你说出来
在你的心里也是这个世界上最动听的声音
七夕快到了
希望你们都表白成功，白天哈哈哈，晚上啪啪啪，过得幸福哦~
双手比心
分享这个把我看哭了的视频，希望也能感动到你。
网友评论