双语趣闻：外国人用了中国的美颜手机，他们有什么反应？

都说亚洲有四大邪术：

泰国变性术

韩国整容术

日本化妆术

中国PS术

那中国的美颜手机到了美国之后，

歪果仁的反应是怎样的呢？

来看看歪果网友怎么玩的吧~

Before we upload a photo of ourselves to social media, chances are that we'll use an app to smooth our skin, make our eyes look bigger, and give us longer eyelashes and fuller lips.

大家在社交媒体上晒照之前，或许都会用应用来一键磨皮，放大双眼，加长睫毛，丰满唇形。

With a couple of taps on our mobile phone, we're able to get a quick fix and present the "best" version of ourselves to the world.

只需在手机上轻点几下，我们便能轻松地向全世界展现“最好”的自己。

However, the problem is, when we simply edit our imperfections away, we're also changing the way we look at ourselves.

然而，这么做的问题在于，简单地修图去掉自身瑕疵的同时，我们也改变了看待自己的方式。

So when we look in a real mirror, we shouldn't think to ourselves, "Do I look as good as myself in the filtered photos?" Instead, we should think, "I feel good; I have my health."

所以当我们在照一面真实的镜子时，我们不能问自己：“我看起来和美颜照片里一样好看吗？”而是要这么想：“我觉得很好，我有一种健康美。”

最后：

如果你想加入有外国人、大学生的英语社群练口语，搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入，那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。