来远斋 弘历
指云际千峰，兴怀蜀道；
听松间万籁，顿入梵天。
一、注释
1.来远斋——即松堂，在北京静宜园西南的梵香寺。
2.弘历—— 即爱新觉罗·弘历。清朝皇帝。世宗第四子。雍正十一年封和硕宝亲王。十三年八月嗣位，次年改元乾隆。
3.云际——云中。言其高远。
4.兴怀——引起感触。
5.蜀道——蜀中的道路。
6.万籁——各种声响。
7.梵天—— 佛家境界。
二、赏读
1.格律
指云际千峰，兴怀蜀道；
领平仄平平，平平仄仄；
听松间万籁，顿入梵天。
领平平仄仄，仄仄仄平
‘指’和‘听’是领字，领字不计平仄。上下联各分句，单联内24节奏点平仄交替，上下对应24节奏点平仄相反。
上联句脚：平仄，下联句脚：仄平。
2.对仗
上下联一分句：
‘指’和‘听’是一字领相对；
“云际”和“松间”偏正结构词组相对；
“千峰”和“万籁”偏正结构词组相对。
上下联二分句：
“兴怀”和“顿入”状中结构词组相对，怀，思、想之意，动词；
“蜀道”和“梵天”偏正结构词组相对。
3.联意
来远斋 弘历
指云际千峰，兴怀蜀道；
听松间万籁，顿入梵天。
来远斋周围千峰耸立，指手而望，不禁让人感叹，这么高不亚于蜀道之难呀；
在来远斋，听着那松林间的万籁之声，刹时便好像进入了佛家的天堂啊。
4.评赏
来远斋本是焚香寺旁的小敞厅，因周围遍植百余棵白皮松，又名松堂。
上联，写来远斋周围远处景色‘山峰’。一分句，“云际千峰”是说来远斋周围有很多山峰，‘指’字传神，用手指而仰望也。二分句，“兴怀蜀道”，感叹山峰之高，就像“蜀道难，难于上青天”一样。这里实际是双关修佛之难，因为来远斋在焚香寺，佛寺也。
下联，写来远斋周围近处景色‘松林’。一分句，“松间万籁”，松涛之声也，听松涛可以让人忘却人世间烦恼，得到无比的清净和乐趣。二分句，“顿入梵天”承接一分句而来，就像进入了佛家的天堂—极乐世界。
整幅联，明写来远斋周围景色，暗中喻之佛理也。修成真佛很难，但是一旦修成正果，那将是进入了“梵天”境界呀。
网友评论