1. 私 が 今 から 言う 通りに 書いて ください。
新东西就是这个 通りに(toorini,也可以直接写成假名:とおりに),它前面是A动词的辞书形、た形或A名词接の,后面是B动词,意思就是“按照A做B”。另外提示一下,今(ima)是“现在”(now),不是“今天”。
更多的:教科書のとおりに書いてください。 kyoukasyo no toorini kaite kudasai 请按课本写。
然后,名词不要の,再把と换成ど也是可以的:教科書どおりに(doorini)書いてください。(汉字还是 通りに)
2. ごはん を 食べた 後で 歯 を 磨きます。
A动词的た形或A名词接一个の,加上 後で(atode,直接写成假名亦可:あとで),再加B,表示“A之后,B”。跟之前接触过的A动词的て形加から,再加B是一个意思,不过から这个比较强调动作连续性,A也不可以是名词。
新单词:
ごはん gohan — 饭。
歯 ha — 牙。
磨きます migakimasu — 刷。
3. コーヒー は 砂糖 を 入れない で 飲みます。
A的ない形加で,再加B,表示“不做A,做B”。这里有两种用法:
第一,如例句这样,后面的B是主角,前面的A是附带状况(所以用A的て形直接加B,也是一样的文型,虽然意思变为了“在A的情况下,B”)。
第二,A和B的是并列的,A是本来要做的动作,B是代替的动作,比如:今日は、映画館に行かないで、家でDVDを見ます。 kyou ha eigakan ni ikanai de ie wo DVD wo mimasu 今天原本想去电影院,不过不去了,还是在家看DVD吧。
新单词:
コーヒー ko-hi- — 咖啡。
砂糖 satou — 砂糖。
入れる haireru — 放入,添加。(注意,和 入る——hairu,进入 不同)
有任何问题请回复提出。然后欢迎关注微信公众号格物致愚:
格物致愚
网友评论