《红尘中最美的重逢》不一样的仓央嘉措

《红尘中最美的重逢》不一样的仓央嘉措

与君初相识，风流俏和尚，单单这个名儿就特别吸引我这个八卦小妞。

你见，或是不见我，我就在那里，不悲不喜。你念，或是不念我，情就在那里，不来不去……

伴随着《非诚勿扰》那场别具一格的告别仪式，这首小诗就这样印入脑海。之后随着《宫》的迅速窜红，何晟铭的《见或不见》成了我音乐列表里的常客，第二次在我心海盘旋挥之不去，这么美的词怎可不去了解了解作词者，仓央嘉措第一次出现在我的生命里。从此《那一世》《问佛》《十戒诗》......伴着我度过了无数个日日夜夜。

对他的喜爱也与日俱增，因为喜欢便迫切的想了解想看看关于他的书籍。《红尘中最美的重逢》一本关于他的书便在我的家中登堂入室了。单单念着这名字，我的心便能生出无限欢喜，真是一个特别美特别有感觉的书名。真是很合我心意的书名，初看封面便迫不及待的收入囊中。

可惜自古好看的花不是有毒就是带刺，翻开本本才看区区两页便头大如牛，我不是一个资深文字爱好者，只喜爱那些简单情节波动离奇的书。当初也是被仓央嘉措那佛中带情的文字所吸引，我心中的俏和尚风流韵事变成了西藏史书，藏传佛教讲解，一些莫名其妙又长又深奥的人名地名，冗长的历史背景跃然纸上，完全超出了我的预想。也许真的很爱，虽然超出预想，但确更让我想去了解。内容虽然不在我的预料中，但这本书中藏着的秘密，让我更想去探究一番，在这里面也许会让我遇见一个更真实更不一样的仓央嘉措。因为喜欢，所以慈悲，因为喜欢，所以不想错过。

这本书确实过于枯燥缺少趣味性，一堆稀奇古怪的名词，背景宗教介绍，看是看不进去了，忍着半月痛苦，每页每字都是一点一点细细读来。在书进行三分之一后，终于开始被文中的所表达的内容宗教信仰，历史背景，人文背景所深深吸引。一个更合乎历史的六世达赖，一个更加真实的仓央嘉措在我心中慢慢塑造着他所独有的形象。

世人终是看误看了他，我们喜欢有八卦色彩的传说人物。应运而生的便是带着急剧娱乐效果的仓央嘉措文，一个有着情史的和尚比一个德高望重朴实无奇的和尚更能吸引我等芸芸众生的眼球。所以那些弥漫着情感的佛法文字让仓央嘉措在众多大师大能中脱颖而出，为我们所熟知，但也给他戴上了世俗的罩衣。让我等初看的人误以为是位翩翩俏和尚，纠结于佛法与情爱的两难中难以抉择，忽视了这些文字背后真实的仓央嘉措。

但是那些华丽词藻堆砌下的的情爱佛法，更多的是翻译者自己笔下的理解与文学加工。曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。世间安得双全法，不负如来不负卿。确实很美，但是我更喜欢这个文中的仓央嘉措，睿智，通达，看破，放下，慈悲……