品 读 人 生
It is said,every man and woman's life is a outstanding decorated[装饰] book,and only the most closest one got access to ever read.
每个人的人生都宛如一本精致的图书,只有最亲近的人方能猝读一二。
I've missed the 0's of You.The very beginning of life at the very Title page,where we were covered by parents,the only painting is Happyness.
我错过了孩童时的你。那时我们恰如书之扉页,身处保护之下,留下的只有幸福的时光。
I've missed the 10's of You.Purest of lifetime,We were free to set out our emotion.Hatred or Fancy,and also others.And for the first,perhaps we start to rise our little admiration to the one maybe just sitting next to us.
我错过了少年时的你。最纯净的时光,最肆意的爱、恨。也许,就在这里,我们点燃了心之所向。
I'm pretty sure about it,because I know I had my <Miss Cinderella> there,and guess You must have your <Little Prince>.
我相信这一点,因为我知道,我在那时有了自己的《灰姑娘》,我想,你也应该有你的《小王子》吧。
I've missed the early 20's of You.The most gorgeous and colorful paintings of Your book.Colorful life make wonderful storys,A remarkable success in college entrance examination[高考] perhaps just as <Odyssey>The Epic,A first lover in college just as <Midsummer Night Dream>The Romance,A break up with him/her maybe as <Romeo and Juliet>The Tragedy.I didn't go thow all of them.And out of a little selfish motives,I wonder yours.
我错过了青年时的你。最精彩的人生,最精彩的故事。在那里,我们在考场上取胜,就像《奥德赛》那般史诗;遇到了初恋情人,就像《仲夏夜之梦》那般甜蜜;经历了无奈的分手,就像《罗密欧与朱丽叶》那样痛心。我在人生中没有读完这些故事,而且,我很好奇你的经历。
And also,just from that moment,we start to have bookmarks in our book.One pity,one glory,one sweet dream,they all can be our bookmark.
同样就在这个时刻,在我们的人生之书里,开始写下了书签。后悔、光荣、美梦,每个书签都有着那样的色彩。
I've got the acquaintance with the late 20's of You.A restaurant,where We start to know eachother.But I know we all were hiding ourself,I can sence there's a mask on your face,and a lock in your Innerheart.
我结识了那时的你。花前月下、危坐正襟,我知道,你的喜怒哀乐被一张面具掩盖,你的心灵深处被一块心锁锁上。
But beside all of these,it's still one most elated thing to get your acquaintance,from me,sincerely.
但是不管如何,这仍是我最难忘的回忆。
I've got a selfish imagination about the early 30's of You.Maybe I can draw one painting there.
我对未来有些许期许。或许我也可以在你的书里涂墨一笔。
Sanit Jehovah[圣主耶和华] spreaded his blessing into all the Parallel Worlds[平行世界].I trust there must be one ,where I got your palm in my hands and Bouquet in your hands,we standing under one apple tree,the very apple tree Jehovah once blessed his very Children Adam and Eve.
圣主耶和华祝佑了所有的平行世界。我相信一定会有一个世界,在哪里,我拉着你的手,你手上捧着花,我们站在那颗苹果树下,接受着耶和华的祝福,就像他祝福他曾经的孩子,亚当和夏娃一样。
Maybe someday in the future, I'll be one of your bookmarks.But at this very moment,I stand right at here expecting open a new page of the book of You,I wish You can tell me what's in Your innerheart,Ice or Drikold[干冰],it's quite important to me,cause Drikold melts by tears but Ice freeze.And now,the only question is
也许未来的某一天,我也会成为你的书签。但此时此刻,我站在这里期待着迈出新的一步,我希望你能告诉我是什么藏在了你的内心深处,是像冰一样还是像干冰一样,这对我十分重要,因为,眼泪能够融化干冰,却会被冰块凝固。此时此刻,最后的问题是
"Will You open your innerheart,and let me in?"
“你愿意打开心扉,让我进去吗?”
Qu Lingshan 2019.10.14
趋灵闪
网友评论