《论语·雍也》文质彬彬：颜值与内涵我都要
6.15：子曰：“孟之反不伐，奔而殿，将入门，策其马，曰：‘非敢后也，马不进也。’”
原 句 译 文：
孔子说：“孟之反不自夸，打仗撤退时，主动在后面掩护，不抢着逃跑。进城门时，他反而策马快速地穿过欢迎队伍，还说：‘不是我有胆走在最后，是我的马跑不快’。”
6.16：子曰：“不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，难乎免于今之世矣。”
原 句 译 文：
孔子感叹：“没有祝鮀的口才或者宋朝的美貌，在当今的世道里很难免于灾祸。”
6.17：子曰：“谁能出不由户？何莫由斯道也？”
原 句 译 文：
孔子说：“谁能出门不走门呢？可为什么做起事来都不好好走正道呢？”
6.18：子曰：“质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。”
原 句 译 文：
孔子说：“如果一个人只看重内在品质而忽略了外在文饰，很可能会显得粗野；但如果太看重外在文饰，忽略内在品质，则会显得浮夸。只有内在和外在配合得当，这才是君子。”
6.19：子曰：“人之生也直，罔之生也幸而免。”
原 句 译 文：
孔子说：“人要行得正走得直，生活才能幸福；不正直的人有时也能生活得平安，但那只是侥幸罢了。”
解 读：
文质彬彬，然后君子：颜值与内涵我都要
在学习《论语》的过程当中，我们听孔夫子讲了很多“君子”的概念。而本节当中我们又多明白了一个君子的特征，那就是内在品质要和外在修饰配合恰达，既不能恃才傲物，举止粗野，也不能只看外表，腹内草莽。这也是君子追求中庸之道的体现。
怎样做到孔子所提倡的“文质彬彬”呢？快来谈谈你的见解吧！
《论语》——文质彬彬：颜值与内涵我都要。与君共修
网友评论