在《肖申克的救赎》展开拍摄的10年之前,导演弗兰克·德拉邦特自己动手做了一部叫《房间里的女人》的短片,并获得了原著作者斯蒂芬·金的认可。
斯蒂芬·金早在20世纪70年代,通过《魔女嘉丽》畅销成名。这本书还被改编成了真人电影,同样是备受欢迎。
那时弗兰克·德拉邦特还是个20多岁的小伙子,能够获得斯蒂芬·金的授权,是因为斯蒂芬·金对于电影改编这件事的著名条约。
他允许新人导演以1美金的价格改编他的作品,条件是不能拍成商业片。
虽然弗兰克·德拉邦特的短片处女作拍得不错,但他知道自己还需要一些历练。
一直到1987年,他署名了好莱坞电影《猛鬼街3》的编剧,才再次找到了斯蒂芬·金。
在两人再度碰面的1年之前,一部由天才少年瑞凡·菲尼克斯的儿童题材电影《伴我同行》上映并大热,导演罗伯·莱纳之后做出了一个决定,成立一家属于自己的电影公司。
也正是1987年,罗伯·莱纳联合未来的迪士尼影业主席艾伦·霍恩等人,创立了城堡石影业。
罗伯·莱纳是史蒂芬·金的书迷,“城堡石”的名称就是来源于史蒂芬·金小说作品的一个虚构滨海小镇。
冥冥之中,在另一边准备二度合作的史蒂芬·金和弗兰克·德拉邦特,他们的命运,和这家新公司绑在了一起。
90年代。
城堡石影业不断拍片,与哥伦比亚电影公司敲定合作,稳步前进。罗伯·莱纳因《好人寥寥》与“阿汤哥”汤姆·克鲁斯交好;
史蒂芬·金还是那个产量颇高的畅销书作家;
弗兰克·德拉邦特拥有了自己的长片处女作《生人活埋》,手头上有好几个剧本在写,其中就包括1987年从史蒂芬·金那里买来的改编版权的《肖申克的救赎》。
当时连史蒂芬·金也很费解,弗兰克·德拉邦特特地找上门,竟然是为了买收录在《四季奇谭》中的中篇小说《丽塔·海华丝和肖申克的救赎》。
还说要给5000美金的版权费。
这篇小说是史蒂芬·金想尝试下非恐怖题材而写的,讲的是一座监狱中,关于两位囚犯的经历。
主题虽然是“希望”,但整体感觉十分沉重,就算成功改编成电影,愿意花钱看的人估计也不会多。
从80年代开始,北美观众早已被特技大片所征服。灰暗色彩的电影,逐渐被市场所边缘化。
弗兰克·德拉邦特并没有理会市场的风向,他就是想要写,即便改编的路途上充满波折。
1992年,他重新拿出5年前没写成的《肖申克的救赎》剧本,花了足足8个星期时间,总算完稿。
他决定以主角Red作为故事讲述者,对典狱长Norton,狱友Brooks、Tommy等配角进行了大刀阔斧的改动,强化了“希望”的主题。
剧本的定稿来到了城堡石影业。
凑巧的事情是,制片人丽兹·葛罗策对监狱题材的故事情有独钟。即便这个剧本拍出来,很有可能会不怎么卖座,她也要极力地去推动这个项目。
一石激起千层浪。
弗兰克·德拉邦特的剧本引来了诸多好莱坞圈内人士的兴趣。
比如什么尼古拉斯·凯奇;
汤姆·克鲁斯等等。
城堡石影业老总罗伯·莱纳也看上了《肖申克的救赎》,正是他给阿汤哥发出了邀请。
罗伯·莱纳是打算要搞大手笔制作的,阿汤哥主演,饰演男一号Andy,同样巨星级别的《星球大战》“韩·索罗”兼《夺宝奇兵》“印第安纳·琼斯”哈里森·福特则饰演Red。
前提是,由他自己来导演。阿汤哥也非常支持,只要事情定下来,他就会出演。
罗伯·莱纳觉得不能亏待提供剧本的弗兰克·德拉邦特,他答应会给一笔钱(外传300万美金)作为报酬,而且之后德拉邦特要拍什么片子,都会大力支持。
一切就看德拉邦特的意思了。
能有阿汤这样的顶级巨星来出演自己的剧本,自己的事业又上了一层楼,报酬也不错,这似乎是一笔不错的交易。
然而他拒绝了罗伯·莱纳。
因为拍《肖申克的救赎》本就是他梦寐以求的事,这是他的梦想,其他再好的条件在他眼中都不值一提。
阿汤哥不太信任这位还名不见经传的新人导演,眼看罗伯·莱纳也不当监制指导一下,就决定不参与进来。
弗兰克·德拉邦特只好另外找其他人。
比如另外一个汤姆,汤姆·汉克斯,还有《与狼共舞》导演兼主演凯文·科斯特纳,这两位都是大牌,自然是不好请。
眼看汉克斯和科斯特纳都无意参演,德拉邦特就只能先转头先找Red的人选。
在原著小说中,Red是一个爱尔兰裔白人,演员首选当然是白人演员。
丽兹·葛罗策却神奇地推荐了黑人演员摩根·弗里曼。
有着“上帝之声”的摩根·弗里曼,形象上和德拉邦特的设想完全不搭,不过声音却与贯穿全片的旁白十分契合。
反正都改了这么多了,也不差把Red改成爱尔兰黑人吧。
摩根·弗里曼看了看剧本,就马上答应出演。
然后他推荐了1992年凭借《大玩家》拿到戛纳影帝的蒂姆·罗宾斯来出演Andy。
蒂姆·罗宾斯对德拉邦特也没很大的信心,好在剧本足够优秀,而且他得知有摄影师罗杰·狄金斯进组,就答应了合作。
罗杰·狄金斯,近年凭借《1917》、《银翼杀手2049》两度斩获奥斯卡最佳摄影,再往前还有《老无所依》、《美丽心灵》等,即便那时他还没这些名作,被蒂姆·罗宾斯欣赏也并不奇怪。
不是影迷的话,可能还真不知道《肖申克的救赎》摄影师其实就是他。
德拉邦特本还想拉布拉特·皮特进组扮演Tommy,可惜布拉德·皮特在《末路狂花》后就成了好莱坞流量小生,要他演一个戏份不是特别多的配角并不实际。
结果,布拉德·皮特和同样错失《肖申克的救赎》的阿汤哥,一起主演了同属“1994年经典”的《夜访吸血鬼》。
1993年,在弗兰克·德拉邦特拍出短片处女作的10年之后,他带领着《肖申克的救赎》剧组进驻曼斯菲尔德市,开启了为期三个月的拍摄任务。
德拉邦特好不容易才换来这次机会,他定当要竭尽全力。
就是辛苦了蒂姆·罗宾斯和摩根·弗里曼一帮演职人员,湿热的气候让本身就艰巨的拍摄,变得难上加难。
要知道,取景地曼斯菲尔德州立管教所,剧组刚进去的时候,是一片已经关闭超过两年之久的废墟。
那么就是居住条件太差,而且有很多暴力丑闻,才被强行关停的。
无论生理还是心理上,全剧组人员都经受着残酷的考验。
所幸蒂姆·罗宾斯和摩根·弗里曼等人都非等闲之辈,他们愿意和弗兰克·德拉邦特一起投入到电影创作之中。
艰苦的环境没有变成阻碍,反倒令到他们的表现更为真实而卓越。
德拉邦特拿着注定成为传奇的胶片离开了曼斯菲尔德,但他的任务仍未结束。
他还得过制片人那一关。
几位制片人都觉得问题不大,唯独丽兹·葛罗策提出,结局能不能改改?
本来Red最后出狱,坐上公交车,然后故事就宣告结束。葛罗策觉得这个开放性结局会让观众费解,不如来个更明确的。
德拉邦特对此很犹豫,尽管葛罗策给予了他最终剪辑权,最终的决定权仍在他手上。
他询问了两位主演的意见。
蒂姆·罗宾斯和摩根·弗里曼表示,能顺便去海边度个假干嘛不去?
拿不定主意的德拉邦特决定先补拍看看效果,反正预算也不高。
等到试映得到了异常好的反馈,Andy和Red海边重聚的结局才定了下来。
1994年10月14日,《肖申克的救赎》北美公映,随着岁月的洪流,一步一步地登上了王座。
弗兰克·德拉邦特,斯蒂芬·金,城堡石电影公司,共同铸就了人类电影史上的一座伟大丰碑,潜移默化地改变了不知多少人的人生。
他们并不满足。
数年之后再度联手了一个也是涉及监狱题材的新项目,这次,汤姆·汉克斯答应了演出。
于是又一部高分电影诞生,那就是《绿里奇迹》。
网友评论