图片源自网络
文 | 靳柒柒
许久没好好的看过一本书了，觉得大脑空空心也惶惶，于是从网上推荐的书单里找了一本太宰治的《人间失格》来读。
1
关于日本文学，之前看得比较多也比较了解的只有东野圭吾、渡边淳一、村上春树几位大家，对于岩井俊二、川端康成、芥川龙之介等只看过他们的代表作。当然，被誉为日本红楼梦的《源氏物语》也粗略看过一遍，虽然觉得里面好多情节有些接受不了，但可能因为里面有许多唐诗的缘故，再加上语言优美，文笔流畅，配图赏心悦目，所以深得我心。
说来惭愧，我以前并没有听过太宰治的名字，对于他的作品更是知之甚少，一部也未曾拜读过。前段时间看一位同事在朋友圈里分享了他的绝世之作《人间失格》，下面其他同事纷纷对此展开了讨论，所以我觉得我也应该读一读。
然而，万万没想到的是，可能是我阅历太少，思考太浅，体会不到大家之作的精髓所在，虽然把这本书从头到尾翻了一遍，也努力去反复揣摩作者书中的深意，但还是觉得有些云里雾里，前面三篇手记讲的都是叶藏的故事经历，后面几个小故事毫不相干，跟书名也不甚契合，感觉有些虎头蛇尾的味道，所以我心里还是有点失望的。
其实，这种情况并不是第一次发生，关于经典文学，我觉得我有许多书都看不明白，没法体会书中的精华和作者的深意，回顾了一下，凭我粗鄙的见识难以理解的经典文学好像还真不少呢。
2
比如：
川端康成唯美主义代表作：《雪国》
据说这是作者在被授予诺贝尔文学奖时被评奖委员会提到的三部小说之一。而在作者的所有作品中，《雪国》被海外翻译最多，先后被译介到很多国家和地区，中国也出版了不同的译本，可以想见，这是一部多受欢迎的作品啊。
但是，在我看来，里面描写的就是一个渣男岛村和两个无辜女人驹子和叶子相关的故事。岛村是个有妇之夫，一次温泉旅馆中认识了清丽、单纯的艺伎驹子，然后与她开始缠缠绵绵，后来又一次去雪国与驹子约会，在旅途的车上又被美丽的叶子所吸引，从而使他将深深迷恋他的驹子抛诸脑后。无论对于驹子还是叶子来说，岛村的感情不过就是一场虚无而已。
3
村上春树代表作之一：《海边的卡夫卡》
在豆瓣上，村上这部《海边的卡夫卡》评分为8.1，其中参与评分的60315人中有32%以上给了五星，45.8%读者给了四星。一万多条短评中大部分人表示内容有些看不懂，莫名其妙，但相当一部分人认为给自己带来了非常大的影响，感触很深。所以总的来看，这部小说在中国读者群中关注度和评价都还是比较高的。
虽然我大学的毕业论文写的就是《论海边的卡夫卡荒诞性的艺术价值》，但其实读了好几遍也不知道村上到底想表达什么，更不知道到底有啥艺术价值。两条主线，一条是少年田村卡夫卡15岁生日离家出走后的一系列事情。另一条是老人中田的事迹，二战期间还是小学生的中田意外经历了一场昏迷造成智力受损，但却获得了与猫对话的能力，他说的话莫名其妙，做的事也莫名其妙。最后他嘴里出来的白色怪物是什么我也不知道。总之，见识浅薄的我实在读不懂！
4
高尔基的人生三部曲之一：《我的大学》
百度资料显示，《我的大学》是高尔基1923年在国外疗养期间完成的自传体三部曲的最后一部，也是他在10月革命之后写的第一部重要作品。小说主要叙述了主人公阿廖沙在喀山四年的一些生活状况与思想状况，最后说喀山这所“社会大学”让他精神上获得了生命。
不知道是因为大学时太年轻还是怎么的，秉持着对高尔基的好奇和尊重，像咽糟糠一样硬是把这本高尔基的自传体小说看完了，然而也没有体会到作者的意图和内涵。细细碎碎的生活描写，反正我是觉得特别枯燥无味。
5
奥斯特洛夫斯基著名长篇小说：《钢铁是怎样炼成的》
百度资料显示，在苏联，作者 1936 年 12 月 22 日去世前的两年间，小说用各种语言重印重版了 50 次。在苏联解体之前，这部著作先后用 61 种文字印行了600 多次共 3000 余万册，同时流传国外。而这部世界名著的中文译本在我国出版，历经半个世纪，粗略统计大概也有二十余种译本。可以看到，这部小说影响有多深远。
我什么也不说了，就说一句：由于怎么也读不下去，所以我根本没看完，别说体会其中的深意了，所以谁能告诉我：钢铁到底是怎样炼成的啊？
6
艾捷尔·丽莲·伏尼契长篇小说：《牛虻》
资料显示，《牛虻》自1897年在英国出版以来，在本国文学界一直默默无闻。但在我国自1953年翻译出版后，发行量达 100 多万册，是当年中国最畅销的翻译小说，同时它还与 《简·爱》和《红与黑》并列成为当时最轰动中国的三大外国经典文学名著。可见在中国这本小说有多受欢迎。
大约在大三的时候某天下午花几个小时看完了这本书，可能是我不太喜欢革命、政治斗争之类的题材，所以看的时候没有任何感受，看完之后就全忘了。当再一次看到这本书，翻开觉得眼熟，似曾相识却又不知道究竟看没看过，看了几章之后才发现其实是看过的，只不过没有领略这本书的精髓罢了。
7
好啦，吐起槽来没完没了，还有像《不能承受的生命之轻》、《漂亮朋友》等等我也没看懂。本来以为是外国作品难以理解的缘故，但我发现像《安徒生童话》、《格林童话》、《傲慢与偏见》、《莫泊桑小说集》等也是外国作品，可我却非常喜欢，且也能理解作者表达的含义。还有日本作家东野圭吾、渡边淳一的许多作品我都非常喜欢，尤其像东野的《白夜行》、《幻夜》、《嫌疑人X的献身》、《放学后》和渡边的《花逝》看完之后感受非常且一直留存心间，难以忘怀。
注：以上所有是鄙人主观感受，没有亵渎经典的意思，你看过哪些读不下去或者不知其义的经典文学呢？
-END-
网友评论