有人一提起泰国就会提起人妖,还带有嘲讽意味。而我所认识的几位泰国留学生朋友,都十分友好可爱。我偶然给予了极小的帮助,他们就十分信任我。
在上学时从泰国到我们学校留学的学生比其他国家的人数多一些。他们汉语口语都不错,待人热情,还颇幽默。
有次,课间我和另一女生拿杯子去接开水喝。恰巧碰到一个泰国男同学,他问我们干啥去,我们两个异口同声回答:打水。他笑眯眯地看着我们,假装警告我们:‘’可不能打水呀,它会痛的哟‘’!惹得我俩哈哈大笑。
由于他们对汉语半懂不懂也会闹一些笑话。有次我们和一个泰国女同学出去逛街。不知道看到了什么事,有同学突然感慨:‘’看着可怜巴巴的‘’。泰国同学,不解地眨着眼问‘’为什么要说可怜爸爸呢,而不说可怜妈妈呢‘’。我们听了,简直要笑弯了腰,赶紧向她解释,是巴巴,不是爸爸,音同调不同,义也不同。她若有所思,最后还是摇头表示不太理解。
他们为了在语言水平上有所提升,也为了融入团体,很乐于交中国朋友。他们有时会教我们几句泰语,有时十分热情邀请我们到留学生宿舍玩耍。在他们的影响下,我也开始听一些泰国歌曲,虽然听不懂,但旋律依然打动人心。泰国电影也看了几部,印象最深的就是《下一站,说爱你》。看完刷新了我对泰国影视剧的认知,原来泰国也能拍这么小清新的电影。在此影响下,后来又看了《暹罗之恋》《初恋这件小事》《你是我的眼》等。
后来,他们毕业后几乎都回国了,联系甚少,也不知道过得怎么样,愿一切安好。
网友评论