文｜墨默
图片由墨默制作
练习素材（标注版）
我仍有〔最后〕的机会/可以作决定，一个决定我将成为〔何等人物〕的最后机会。我可以冲进小巷＾为哈桑挺身而出——就像他过去无数次为〔我〕挺身而出那样——接受/〔一切〕可能发生在我身上的后果。或者/我可以跑开。
结果，我〔跑开〕了。 我逃跑，因为我是〔懦夫〕。我害怕〔阿塞夫〕＾害怕他〔折磨〕我＾我害怕受到〔伤害〕。我转身离开小巷＾离开哈桑的时候，心里这样对自己说。我〔试图〕让自己这么认为。说真的，我〔宁愿〕相信/自己是出于〔软弱〕，因为另外的答案，我逃跑的〔真正〕原因＾是觉得/阿塞夫说得对：这个世界/没有什么是〔免费〕的。为了赢回爸爸，也许哈桑只是〔必须〕付出的〔代价〕，是我必须宰割的〔羔羊〕。这是个〔公平〕的代价吗？（《追风筝的人》）
符号说明：
〈〉 重音
／ 短停顿
// 长停顿
＾ 连接
网友评论