原文:
昔在黄帝,生而神灵,弱而能言,幼而徇齐,长而敦敏,成而登天。
译文:
从前的黄帝,生来十分聪明,很小的时候就善于言谈,幼年时对周围事物领会得很快,长大之后,既敦厚又勤勉,及至成年之时,登上了天子之位。
解读:
昔在黄帝:
“昔”就是往昔的昔,它在《黄帝内经》里出现过三次。《素问·举痛论》中有“或痛宿昔而成积者”和“寒气客于小肠膜原之间,络血之中,血泣不得注入大经,血气稽留不得行,故宿昔而成积矣”的记载。“宿昔”指的是血气稽留不得行,而逐渐形成的积聚,所以宿昔即停留日久的意思。
“在”表示具体的时间范围、空间范围和条件限定。我们日常经常会说“在我、在他、在这里、在那里、在这件事上、在这个条件下、在几点钟”等,
黄帝名叫姬轩辕,是少典之子,据说在位一百零一年。“帝”代表的是独一无二的、至高无上的联系。皇帝就是指下统百姓、上通于天的人,他的学识足够高,能力足够强,可以管理百姓,把自然界的规律掌握得清清楚楚。每一个族群都会有这样一个领导者,称作“帝”。
生而神灵:
中医认为,心藏神,通神。黄帝“生而神灵”,也就是说他生来就有与天地沟通的天赋。“生”的本意是从无到有,即从出生至死亡为止的这段时间,受精卵形成的时候就可称为“生”。“生”是与“杀”“死”和“灭”正好相反的。
《黄帝内经》中关于“生”的使用很广:第一个意思是出生、产生、成为存在,如真牙生(即长智齿)、生子、生病、生风、生木、须眉生(即长胡子和眉毛);第二个意思是使其生长,如生毫毛、道生、天之生命、生而勿杀、相生;第三个意思是化生,如承化物生、生气;第四个意思是出现,如日月生(即太阳和月亮出来了)、生于(指出现在某些条件下);第五个意思是存在,如逆于生乐、生之本、生灭;第六个意思是活着,如十死一生、杀生人、喜生、生身、生死、生灵、群生、生物、生草、成生、生肉,生肉是指人身上活着的肉,而非未煮熟的肉;第七个意思是健康,如平生、长生、失生、伤生、养生。
“神”,神始见于西周金文,古字形由表示祭台的“示”和表示雷电的“申”构成。神字的本义是天神,泛指指人们身体上的精神和虚无缥缈的神灵,神由精神、神灵引申为异乎寻常的、不可思议的。
“神”是精的相互作用。《灵枢·本神》中的“两精相搏谓之神”,指阴精与阳精(父精与母精)结合在一起是神。《素问·天元纪大论》云“玄生神”,“玄”字是上面一点与下面一点的中间联系,表示了一种联系、关系,“玄生神”的意思就是两个事物间的联系与关系称为神。“神”是联系,但又是不能直接看见的存在。
网友评论