2017年2月20日 星期一
片名：情定日落桥（1979） 导演：乔治·罗伊·希尔
北京，出租屋
一个美好、清新、很可能没有未来却也不必念念将来的初恋故事，曾获52届奥斯卡最佳改编剧本提名。情节不在此赘述（可概括为一个迷影法国男孩和一个美国富家女孩外加一位可爱老爷子的意大利假期），我以为，本片最优秀之处在于通过各种细节对人物的丰满塑造。
洛伦的IQ值有167，她知道并有时会掩饰自己的聪明。她读海德格尔，与父亲关系更好；有着青春期女生的小虚荣。学生们在博物馆看到裸体雕像时，她曾开玩笑告诉好友娜塔莉自己和丹尼尔“经常做”。她很善良，在意大利几次停下找回朱利斯；比起丹尼尔，她显然心智成熟许多。
丹尼尔是位不折不扣的迷影少年。他爱看电影，尤其美国电影，因此英文流利；偷过喜欢演员的海报，电影的好恶观影响了他的为人处世（如讨厌乔治·迪马可，一开始纯粹是因为觉得他作为导演“烂死了”；在威尼斯逃亡时，不愿进入一家电影院，理由是“宁愿被抓也不想看那部电影”），也教会了他（超出本人水准的）撩妹大法：片场初遇读书的洛伦，他就自我介绍：叫我鲍吉（出于亨弗莱鲍嘉与洛伦是夫妻的缘故）。他聪明，纸上谈兵赛马赚了85万法郎；很多时候他不解风情，譬如直斥叹息桥的传说“it's a lie！”譬如洛伦和朱利斯相谈甚欢，他不时表示不耐的神色，吃醋，不开心，需要洛伦来哄他：没有你，威尼斯就没有意义。他更孩子气，在朱利斯帮他们赚了两万法郎一事上，在意的始终是，他的计算能力和朱利斯的直觉，到底哪一方赢了？
但是片中最可爱、最抢镜的，还是老爷子朱利斯。他简直是个传奇式的人物。在卢浮宫前，他被丹尼尔的足球砸中，因此认识了男女主，紧接着就是三人在餐厅边吃边聊。在这个场景里，我们知道了朱利斯有一个深爱的妻子艾米丽安，去世了12年。他曾与俄国大使谈笑风生，去过美国，熟悉法国的各个区，住过勃朗宁的别墅，还讲了叹息桥的传说，使之直接长成了洛伦（和许多观众）的心中的爱情圣地。然后，他再次出现，拯救男女主于年龄不够无法赌马、不能独自出境、差点把本钱赔光的危难。他很爱聊天，甚至因为谈兴太浓错过了靠站的火车。在维罗纳，我们又知道了更多他与妻子的恩爱细节，“她是增添我生命中浪漫的梦想人物，”他这么说。一切事物自他口中而出，都变得生动而富有魅力。故事细节丰富，鲜活无比，他简直是个天生的小说家。警方逼近，他把两个孩子送进了电影院，便脱帽自首，被打得鼻青脸肿也不招供，因为日落未到，钟声未响，“时机未到”，真是最有情义的扒手。
他动人的话很多，我记得最深的，一是他捏造的叹息桥传说：“传说中日落时，当钟楼的钟声响起，如果一对情侣乘坐贡多拉，在叹息桥下亲吻，他们就能永远相爱。”如果这是一个广告，那么唬人的效应将不亚于“钻是恒久远，一颗永流传”。而谎言被揭露后，他也轻轻叹息，传说不就是平凡人的不平凡事吗？二是他被警方抓捕后，与洛伦的第三任父亲的对话——
“你能保证她很好、很安全，为什么不告诉我她在哪里？”
“这个时候她在贡多拉上，要到叹息桥下面。”
“为了什么？”
“一个吻。”
电影里的整个威尼斯加起来，都不及朱利斯老爷子可爱。
网友评论