英译中，来自每日翻译
原文：
The general use of speech is to transfer our mental discourse into verbal, or the train of our thoughts into a train of words, and that for two commodities；whereof one is the registering of the consequences of our thoughts, which being apt to slip out of our memory and put us to a new labor, may again be recalled by such words as they were marked by.
译文：
言语通常的功能是将心理话语转变为书面话语，或是将思维过程转变为书面文字，这有两大好处。一是记录思考的结果。思考之所得易于忘却，而重新思考又耗费心力；借助文字的指向功能，就很容易唤回之前的记忆。
翻译练习题（来自知识星球：圈圈的翻译之路） ☞圈圈老师原题： #每日翻译练习 很常见的business内容。还是火...
翻译练习题（来自知识星球：圈圈的翻译之路） ☞圈圈老师原题： #每日翻译练习 这是非常非常正式的商务邀请函哈。 我...
中翻英 同时，发达国家的实际表明，随着人口老龄化，养老费用及人均医疗费用均会大幅上升，加重政府财政负担。
每日英文口语练习11-05 ~我用「百度翻译」练习英文口语 「百度翻译」已经给过我100分了（在我一遍一遍开口大声...
每日英文口语练习11-06 ~我用「百度翻译」练习英文口语 「百度翻译」已经给过我100分了（在我一遍一遍开口大声...
【2019.01.14 日结百日挑战】1/100 【手绘打卡】第一天，箭头练习 【英语每日一练】跟读、翻译 【专...
每日英中+文言文翻译，来自每日翻译[https://www.jianshu.com/nb/53154534] · ...
每日英中+文言文翻译，来自每日翻译[https://www.jianshu.com/nb/53154534] · ...
每日英中翻译，来自每日翻译[https://www.jianshu.com/nb/53154534] · 英译中 ...
每日英中+文言文翻译，来自每日翻译[https://www.jianshu.com/nb/53154534] · ...
本文标题：2024-11-03-每日翻译练习
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/rygidjtx.html
网友评论