【原文】
子曰：“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。
【译文】
孔子说：“父母的年纪不能不知道，一方面因其长寿而高兴，一方面又因其年迈而有所担忧。”
【感悟】
这一章的内容极具辩证法，给我们许多启示。
一、重视父母，孝敬父母要从关注他们的年龄，关注他们的生日开始。这种情感不是天生的，需要后天的培养。比如，曾经有一段时间，我们有些人对孝道并不重视，甚至有点儿反对，这就导致有些年轻人对他们所崇拜的明星的方方面面都知道，都连自己父母的生日都不知道，有的就更别说知道父母的年龄了。所以在这一方面，我们的大环境也要重视孝敬父母这样一种优良传统。一个家庭的父母要有意识的培养孩子对父母年龄、生日的关注，让他们从小就有一种仪式感，对每一个家庭成员的年龄和生日都要非常准确地知道，通过过生日感受到家庭的温暖。
二、“一则以喜，一则以惧”的多种理解。对这句话比较普遍的理解就是:一方面因其长寿而高兴，一方面又因其年迈而有所担忧。其实对这句话的理解不仅仅是在父母高寿的时候，从小到大随时都要有这种辩证全面的理解。我们的生活中充满各种意外，特别是年长的父母，特别是在古代，每过一个生日，每年长一岁，可以说时候都是度过了无数的难关。所以特别是父母过生日的时候是喜忧兼半，这是最为真实的情感，也是最为辩证的情感。
网友评论