绘本讲师训练营【16期】9/21阅读原创《用电影的手法读绘本》（

16017  王冰钿

今天我想写一下运用电影的拍摄手法来阅读《第一次上街买东西》这本绘本，大伙不喜勿喷。

（日）筒井赖子 著

（日）林明子  绘

  彭懿  译

《第一次上街买东西》

          —— 一个宁静的小镇，一个用心的妈妈，一个小姑娘的成长故事。

第一次上街买东西，顾名思义，说的是主人公美依第一次上街买东西的故事。虽然小店就在离家不远的街口，可她犹如来了一场漫长而短暂的冒险，故事里每个画面细节不停变化，让人仿佛在看电影般猝不及防，所以我今天就想从一些电影的角度来欣赏这本绘本。

为什么我要从电影的拍摄角度来赏析这本绘本？

电影从各种全景、远景、中景、小景，来描述着环境情节的变化；并通过各种角度，大仰拍、仰拍、平视、俯拍、大俯拍来描述主体突出主体。

《第一次上街买牛奶》这本绘本是采用横开本，画面绘制是采用横跨两页的对开页，这也采用日本卷轴画的技法，每个画面间都产生着链接，作者用真实的街道场景，从各种角度细节来突然主人公美依的心理活动，和电影拍摄有着异曲同工之妙。

绘本讲师训练营【16期】9/21阅读原创《用电影的手法读绘本》（上）

这个画面中宝宝在哭闹，水壶汤锅都已经烧开了，而妈妈一幅忙碌的样子，美依自己在玩布娃娃和画画，描述了一个普通家庭的日常生活。妈妈说宝宝的牛奶喝完了，你能一个人去买牛奶吗？美依一句“能！我都已经五岁了”。可以看出小女孩非常激动，认为自己已经长大了，可以自己做这件事。

绘本讲师训练营【16期】9/21阅读原创《用电影的手法读绘本》（上）

这个街道的长景，电线杠的广告贴，篱笆里的小狗，让我们仿佛真实地看到日本乡村街道的宁静。妈妈不忘提美依说，一是小心路上的车子，二是别忘了找钱。妈妈脸上还是一副担心的样子。美依同手同脚迈开脚步的样子表现出信誓旦旦，很有信心完成妈妈交代这件事。

绘本讲师训练营【16期】9/21阅读原创《用电影的手法读绘本》（上）

这个平拍的角度，用来鲜明的对比手法。大人的大与美依的小强烈对比，从自行车轮子，大人飘起的衣服，可以看出骑车速度之快，于美依躲在墙边的静也形成对于。从美依脸上的表情，我们可以看出她稍微有点恐惧，紧张，却还依旧兴奋。

绘本讲师训练营【16期】9/21阅读原创《用电影的手法读绘本》（上）

这个画面是一个大俯拍角度，从这里我们可以看出美依生活的地方，富有浓郁生活气息的乡村小镇，画面左下角篱笆的小狗又出现，这里承接着上一个画面，而到画面最右侧的街道拐弯处，我们可以看出家里与小店距离之近。当然画面里还隐藏着很多小细节，需要朋友们自己发现。

绘本讲师训练营【16期】9/21阅读原创《用电影的手法读绘本》（上）

在页面的左边我们可以发现这是承接上页的拐弯处。拐弯后的这段是一段斜坡。而美依出现了第二个状况，美依跑太快摔倒了，摔伤了并硬币也滚走了。那美依为什么就急匆匆地跑起来呢？我们再细心观察画面右上角，这个地方就是小店了，她有可能看到了小店所以忍不住兴奋地跑起来。

绘本讲师训练营【16期】9/21阅读原创《用电影的手法读绘本》（上）

接着给美依来了个大特写。她用手拍拍膝盖，为了找回硬币她顾不上膝盖受伤。这里作家写道，美依来来回回找了好几圈，可见她内心的紧张。

绘本讲师训练营【16期】9/21阅读原创《用电影的手法读绘本》（上）

美依终于来到了商店门口，她深深吸了一口气，然后说“我要买牛奶”，可是发出声音很小，没有人出来。

在这个画面，是采用远拍手法，街道的寂静，更加突出小女孩渺小的背影，和她的小紧张。远景画面也更能让人感受到美依说话声音之小。这个画面也很有意思，商店的名称是“筒井商店”让人作者筒井赖子联想在一起，而布告栏里面有个绘画告示，也写着画家林明子的名字。还有一则寻猫启事，你们能想起这只猫咪在在哪里出现过吗？

这本绘本前面是用了大环境远镜头来对故事进行描述和突出人物美依，而美依到了商店，这才用近镜头近距离地描述人物的内心活动。那美依买牛奶还会遇到什么突发情况呢，下篇再与大家分享！