趁着双十一下手了很多平时折扣不明显、现在还蛮实惠的图书,很多是看着出版社的简单介绍添加在购物车里很久的,这次清空带着点儿爽快的心情静等着它们的到来。给儿子买的书,有很多也兼顾了我的兴趣,准备开启亲子阅读时也满足一下自己的小小私心,毕竟我们成长过程中哪儿有这么多好看的丰富的书籍可以选择呢?
对于大海,我从小就很好奇,超级羡慕那些生活在海边的朋友,直到现在还是我一听说谁从小是在海边长大的还是一脸的艳羡之情,难以掩饰。这次也买了好几本和海洋有关的书,其中一本很大很厚的绘本是《1000种海洋之物》,看封面就已经很吸引我了!你们看,是不是很漂亮?
收到了之后,被儿子举着这本大大的绘本来找我兴师问罪:“妈妈,你买的这本书是不是一本海洋生物的字典?”啊?这是什么说法?我一头雾水。等到翻开内页,我明白了,就是这本书里面全是海洋生物的彩色图片和中英文名称,对于甫一打开想找海洋动物故事的儿童来说,认为没有意思。
其实,这本书购买之前,我看了简单的介绍,我知道内页大概的情形,我就是冲着这个“1000种”的大容量海洋生物购买入手的,何况我认为借助这么好看的鱼类和贝类来学习英文单词,和儿子设计一个时限,应该是很有趣的竞赛才对啊!
<1000 Things Under the Sea>,这就是《1000种海洋生物》的英文翻译,我是认同英语学习需要一些语言环境的熏染的说法的,那平时我们在国内没有这种英文环境,对于孩子来说,家长们是可以动手为孩子们打造英文环境的,比如借助这样的绘本,设计一些游戏的范式,家长和孩子都来找动物和背记英文单词,是一种非常好的细水长流的学习英文的方式,也许三个月过去,你会吃惊地发现通过这样的游戏,你的孩子已经很轻松地掌握了非常理想的单词词汇量。
Sea birds就是海鸟;Blue Whale就是蓝鲸;Grey Seal就是灰海豹;Sea Pig 就是海猪海参;Warm Waters就是温暖水域……
All kinds of fish .各种各样的鱼。
听了我的介绍,翻看着这本绘本的儿子开始兴奋起来了,还给我找了《海底总动员》里面和小丑鱼马琳长得一样的鱼,还有鲨鱼的英文单词,兴致勃勃地开始列出计划,准备每天至少记住上面的10个单词呢!
其实学习就是这样,借助一些手里的合适的工具书和适合孩子看的书籍,帮助他们在零碎时间记忆一些必须去背记的知识,也是减轻在日后学习中的负担,化整为零,轻松地去进行学习任务的分解,这样对于孩子们的自信心的培养也是很有效的。
反正这本书,给我带来了一些新鲜的玩法,我们也计划在任务完成后,跟儿子的小表哥去把他这次购买的《1000种交通工具》交换一下,这下子我们起码这两本书能增加不少英文词汇了,孩子就需要做这样的引导啊。(全文完)
网友评论