子见南子，子路不说。夫子矢之曰：“予所否者，天厌之！天厌之！”
《史记》中记载
灵公夫人有南子者，使人谓孔子曰：“四方之君子不辱欲与寡君为兄弟者，必见寡小君。寡小君愿见。”孔子辞谢，不得已而见之。夫人在絺（chī）帷中。孔子入门，北面稽首。夫人自帷中再拜，环佩玉声璆（qiú）然。孔子曰：“吾乡为弗见，见之礼答焉。”子路不说。孔子矢之曰：“予所不者，天厌之！天厌之！”居卫月余，灵公与夫人同车，宦者雍渠参乘，出，使孔子为次乘，招摇市过之。孔子曰：“吾未见好德如好色者也。”于是丑之，去卫。
翻译：
孔子去见了卫灵公夫人南子，子路非常不高兴，觉得老师违背了自己每天标榜的原则和礼节。子路的性格是觉得老师不对，他也要当面指责的。孔子也很激动，“矢之曰”，“矢”，就是誓，指天发誓，赌咒发誓：“予所否者，天厌之！天厌之！”“予”，就是余，我。“所”，假如。我如果做得不对，让上天厌弃我吧！让上天厌弃我吧！
《论语》雍也篇（孔子弟子冉雍） 1、白话：孔子说：冉雍有帝王之才。 冉雍问孔子桑伯子此人如何，孔子说：做的简要。冉...
论语（雍也6-1） 子曰：雍也可使南面。 【白话解释】 冉雍，孔子弟子，姓冉名雍，字仲弓。 孔子说：冉雍为人宽宏大...
《论语》雍也篇第六摘录自时哉时哉网络教育学院 【经文】子曰：雍也可使南面。 【白话解释】冉雍，孔子弟子，姓冉名雍，...
《论语》雍也篇第六摘录自时哉时哉网络教育学院 【经文】子曰：雍也可使南面。 【白话解释】冉雍，孔子弟子，姓冉名雍，...
本章继续品读论语第五篇“公冶长篇”，充满故事情节的一篇。 上章学习了“赐也何如？”，谈到了孔子对子贡和冉雍的评价。...
子曰：“雍也可使南面。” 【译文】 孔子说：“冉雍这个人，可以让他去做官。” 【论语别裁】 雍是孔子学生中有名的一...
《论语·雍也篇》讲了一个故事。孔子的学生子华（公西赤）出使齐国，另一位学生冉求替子华的母亲向孔子求点粮米，...
6.30子贡曰：“如有博施于民而能济众，何如？可谓仁乎？”子曰：“何事于仁，必也圣乎！尧、舜其犹病诸！夫仁者，己欲...
6．1 子曰：“雍也可使南面。” 孔子说，冉雍有担任地方首长的能力。 《雍也》是论语的第六章。前面四章是论语总体理...
冉雍是孔子学院政治系的高材生之一，孔子以冉雍为有德行，说：“雍也可使南面。”这一评价记载在《论语·雍也》第一章里，...
本文标题：论语《雍也》篇孔子的八卦故事
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/slcundtx.html
网友评论