【词】菩萨蛮

檀郎楼上倾春碧，玉奴灯畔吹横笛。

锦屏绣鸳鸯，鸭炉心字香。

蕊黄双黛浅，曲尽深杯盏。

斗帐夜寒轻，今宵无限情。

注：

檀郎：晋代美男子潘岳小名檀奴，这里代指姿仪美好的男子。

春碧：酒名。史达祖《喜迁莺·月波疑滴》中有“谁与细倾春碧”。

玉奴：本是唐杨贵妃的小名，后泛指美女。萨都剌 《送友人之金陵》诗：“楼中子弟皆年少，玉奴行酒吹鸾笙”， 陶宗仪 《念奴娇·九日有感次韵》词：“呼酒谩拨清愁，玉奴频劝，两脸添春色。”

鸭炉：鸭形的香炉。

心字香：心字形的香。纳兰性德《望江南》“心字已成灰”。

蕊黄：即额黄，因色似花蕊，故名。古代妇女化妆主要是施朱傅粉，六朝时兼尚黄色，常点额黄，沿至唐朝。温庭筠有词《菩萨蛮·蕊黄无限当山额》。

斗帐：小帐子，形状像倒置的斗，所以叫斗帐。温庭筠《偶游》中有“红珠斗帐樱桃熟,金尾屏风孔雀闲”，李清照《浣溪沙》“玉鸭熏炉闲瑞脑，朱樱斗帐掩流苏”。