一招巧辨“牟取"与“谋取″(小品文)

“牟取″与“谋取"是一对近义词，辨别二者只须一招:“牟取"是贬义词，表示谋取、贪取等，多指不正当的，如“牟取私名"“牟取暴利″等；“谋取"则是中性词，表示设法取得，无所谓正当与否，如“谋取幸福″“谋取利益"。

“谋取"表示中性词，不言而喻，无须赘言；那么，为什么“牟取"表示贬义词呢？

原来，“牟”是一个会意字，从“牛″从“厶″，“厶″象气从口出，本义为牛叫声，如柳宗元《牛赋》:“牟然而鸣”。但在“牟取”一词中，“牟"非本义牛叫声，而是一个通假字，通“蛑”，指一种啃吃庄稼禾苗根部的害虫，从而引申为贪取、侵夺。班固《汉书·景帝纪》:“渔夺百姓，侵牟万民。″颜师古注引李奇曰:“牟，食苗根虫也。侵牟食民，比之蛑贼也。”