侠子篇

青蛇剑兮龙泉，彤木弓兮落雁。

龙泉宝剑上饰青蛇纹，红木做的落雁弓。

缀珠甲兮金鳞，骑大宛兮银鞍。

缀珠铁甲上闪烁着金光，身下大宛马披着银鞍。

仲将坐兮军前，极目望兮岷岭。

南仲大将坐在大军前，极目远望看向那岷岭之南。

百夫列兮龙阵，千骑征乎四荒。

千百征夫、骑士列好阵势，准备出征。

侠子篇

濮越犯兮数急，羽檄来兮若矢。

南濮和南越多次来犯，边关来的急报转来如箭般迅捷。

长驱襄兮夷狄，兴兵讨兮西戎。

千里前往攘除夷狄，兴兵讨伐西戎。

虏箭坠兮破甲，死不顾兮争先。

敌军的箭如雨下穿透士兵的盔甲，无人退缩争着冲锋。

黠虏狡兮若云，马革裹兮鬼雄。

狡猾的敌人如云般密集，死掉的军人用马皮裹起来送回家乡。

侠子篇

骠骑勇兮灵怒，严尽杀兮呼延。

骑兵勇猛冲锋上天都为之震惊，将敌军的首领全部杀尽。

雷鼍鼓兮摧山，轰角撼兮敌魄。

战鼓雷鸣摧山倒石，号角轰鸣吓得敌军魂飞魄散。

抡刀冲兮虎帐，斩旌旗兮贼营。

拿起刀来冲进敌军虎帐，斩下敌方军旗。

斫胡兵兮缺刀，虏其王兮破胆。

刀砍胡兵宝刀都卷刃了，俘虏了敌军首脑。

侠子篇

麾下炙兮夜宴，饮囚血兮神武。

分发牛肉夜宴将士，神勇的将士喝俘虏的鲜血

归阡陌兮千骑，浩勇功兮万世。

班师回朝得胜归来，功劳浩大传诵万世。

侠子篇