Restroom - 美国的公共厕所

在来美国之前，从来没有见过restroom这个词。不过字面意思很好理解吗，rest休息的意思，room是房间的意思。合在一起，那肯定是休息室了。
于是有一天，我在lobby被一个老美问到：Excuse me, where is the restroom?
我懵逼了，这里不是有沙发吗，又没有人，你去坐啊，问我做什么_(≧▽≦)/
于是我很天真的回了一句：You may rest here...

然后，我看到他一脸懵逼的去问别人了 笑哭。。

那么restroom到底是什么意思呢？其实在美国，公共厕所被称为restroom。天啊，我闹了多大的一个笑话啊。

restroom指的是公共厕所，而bathroom则通常指家里的厕所。
另外，restroom只有在美国使用，欧洲甚至加拿大都不用的哦。欧洲用toilet，加拿大一般用washroom。