弦歌酒宴 (xián gē jiǔ yàn)， 接杯举觞 (jiē bēi jǔ shāng)。
翻译：奏着乐，唱着歌，摆酒开宴；接过酒杯，开怀畅饮。
解析：歌舞弹唱伴随着盛大的宴会，人们高擎酒杯，开怀畅饮。弦歌是“鼓弦而歌”的简称，弦字的古写应该是纟旁，弓字旁的弦是弓弦，于丝竹之声的丝弦乐是完全不同的。
此处的“弦歌”是引经，引用《论语》里孔子的话。《论语.阳货篇》里有：“子之武城，闻弦歌之声。夫子莞尔而笑曰：割鸡焉用牛刀”？孔子的学生子游在武城理政，孔子到了那里，听到有弦歌之声。孔子笑着说：这个子游，用高级的礼乐文化教育普通百姓，是杀鸡用牛刀，小题大作了！
古代的酒具分承酒器和饮酒器，尊觥壶是承酒器，杯觞爵则是饮酒的器具。杯是战国以后才有的，最初是木质的，椭圆形两侧有耳，又称耳杯、羽觞。觞是兽角雕刻的，爵则是古代饮酒具的通称，作为专用名称的爵是三条腿的青铜器，下面可以点火，用来温酒、热酒。
弦歌酒宴 (xián gē jiǔ yàn)， 接杯举觞 (jiē bēi jǔ shāng)。 翻译：奏着乐，唱...
昼眠夕寐，蓝笋象床。 弦歌酒宴，接杯举殇。 矫手顿足，悦豫且康。 嫡后嗣续，祭祀烝尝。 稽颡再拜，悚惧恐惶。 笺牒...
弦歌酒宴(xián gē jiǔ yàn)，接杯举觞(jié bēi jǔ shāng)。矫手顿足(jiǎo sh...
3月20日，写《千字文》弦歌酒宴，接杯举觞。 歌舞弹唱伴随着盛大的宴会，人们高擎酒杯，开怀畅饮。弦歌是“鼓弦而歌”...
弦歌酒宴， 接杯举觞。 矫手顿足， 悦豫且康。 译文解读： 奏着乐，唱着歌，摆酒开宴，接过酒杯，开怀畅饮，情不自禁...
来自百度： 昼眠夕寐 蓝笋象床： 白日小憩，晚上就寝，有青篾编成的竹席和象牙雕屏的床榻。 弦歌酒宴 接杯举觞： 奏...
亲戚故旧，老少异粮。妾御绩纺，侍巾帷房。纨扇圆洁，银烛炜煌。昼眠夕寐，蓝笋象床。弦歌酒宴，接杯举觞。矫手顿足，悦豫...
夏雨微凉 细话沧桑 心弦歌断 无处诉离殇
殇雨轻拈细藕， 池中鱼儿扑朔迷离。 皎月措撒湖面， 恨惊孤星寒。 殇寒不知殇寒， 却知举酒一杯， 愁断断肠。
何人杯酒宴群山 丹心一片百炼镜，鉴古鉴今不鉴容。 人间尘妄不合照，铁骨冷眼瘦一生。 若有良人同吾志...
本文标题：弦歌酒宴，接杯举殇
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/suojtktx.html
网友评论