鲁西南方言杂谈-一里一里的

作者: 一两茶叶 | 来源:发表于2021-03-22 08:29 被阅读0次

    鲁西南地区有些县市有个方言口语“一里一里的”,是个官话、雅言,可能有人不信。

    2021年3月拍摄

    但它确实是,如《红楼梦》第二十四回--秋纹兜脸啐了一口道:“没脸面的下流东西!正经叫你去催水去,你说有事,倒叫我们去,你可抢这个巧宗儿。一里一里的,这不上来了。难道我们倒跟不上你了? 你也拿镜子照照,配递茶递水不配?”再如,现在人教版初三“语文”下册有一篇课文《那树》,文中有一句--但是,这世界上还有别的东西,别的东西延伸得更快,柏油一里一里铺过来,高压线一千码一千码架过来,公寓楼房一排一排挨过来。所有原来在地面上自然生长的东西都被铲除,被连根拔起。这两个古今例句中都有“一里一里的”。

    2021年3月拍摄

    这个“一里一里的”是个什么意思呢?是“逐渐地”的意思。如鲁西南人方言口语所的“你咋一里一里的(逐渐地)向我这边靠,我都快被你挤下去啦”,又如“幸福的日子不是想出来,而是干出来的,要靠我们天天一里一里的(逐渐地)实干、积攒才行,光说不练那是假把式”。

    2021年3月拍摄

    所以说,地方方言不都是乡村俚语,应该或多或少都有些雅言,是有依据可考的。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:鲁西南方言杂谈-一里一里的

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/sznacltx.html