桂林山水有话说

桂林山水有话说，我来当个翻译官。

做过很多角色，还是第一次当官。当官之前的很多很多年，爸妈在广西，乘机去过几次，足迹洒落柳州、钦州、南宁，但却错过小学时在课本上就打过招呼的桂林，想来是在等翻译水平足够才成行。其实除了拜会山水，翻译官此行另一个原因是来参加讲师训并签约成为这个学习平台的讲师。

到达的第一天下午就冒雨坐竹排游江，两天的学习都是在漓江支流边的酒店里进行的，推窗是江，之后就跟山水、溶洞亲密接触。置身其中感觉到与山水的联结，仿佛它们有话要说。

酒店坐落在“小桂林”——始建于公元前200年间的大圩古镇。当初因水而运，因运而商，因商而城，因城而人，因人而文，如今文不知所终，人都去哪儿了？统统“逆水行舟上桂林，落帆顺流下广州”去了？

山水边的会议室，有人为了突破自己的恐惧，跃到桌面上即兴演讲，逼迫自己走出舒适区是成长的转折。从台下到台上绝非一蹴而就，就如桂林是经过过几亿年的沉积从沧海变为桑田。

第二天清晨5点多起床和一群人雨中跑步，看似每一个普通的改变，都会让你变得不再普通。就像漓江水系如刻刀般雕蚀着深厚的石灰岩，将其塑造成一座座分离的山峰，形成峰林平原。

好吧，翻译正式开工。

当你看到野鸭子在江上觅食的欢快，你有没有看到小时候的自己？当一行白鹭被竹排惊飞，你是否会想起偷摘别人家的水果被发现时的画面，还是会瞎诌两句“日照香炉生紫烟，一行白鹭上青天”、“古镇旁，漓江边，一行白鹭上青天”然后逗笑小伙伴。我知道老船长的的歌声进入了你的耳，但有没有打动你的心？

当看到鱼鹰的脚被绑住的时候，你是心里略过一丝难受还是自顾自的摆好造型拍照？捆住你的绳子是什么？是所谓的责任与牺牲、是对未来的担心与恐惧，还是日趋麻木的心灵，或者是无意识的制约？鱼鹰被捆是因为它能捕鱼，你呢？

你来这里只是坐一下游船，逛一逛景点，拍几张照，吃一点美食，听一些导游的解说词，带一些特产回家吗？就像这辈子来到世上上吃一点饭，睡一些觉，上几年学，结一下婚，生几个孩子，赚一些钱然后走向坟墓吗？

你是不是也可以融入到山水风光中，感受山的秀丽、水的清澈、雾的迷离、风的凉意，甚至把自己当做一棵树、一滴水、一片云、一阵风，体验不同的生命状态。

就像生活中的你，除了完成生存阶段以及各种角色所需的自我保存的事项之外，你还可以思考，自己过往的人生有没有去做热爱且有意义的事，有没有深爱一个人并关爱其他人，遇到困难时你是不是有战胜的勇气并从每一个发生里学习、超越。

桂林人爱吃狗肉是除了名的，还很有名的是他们把朋友也叫狗肉。不只是吃吃喝喝的酒肉朋友，是指可以同甘共苦，共患难的兄弟、朋友。如此，是不是会出现这样的话：带上你的狗肉，一起来吃狗肉。作为属狗的翻译官，听着很不是滋味。

暂且不说狗肉，谈谈米粉。你吃桂林米粉有没有吃出那个美味？还是，你配的不是酱料而是手机？桂林米粉、柳州螺蛳粉，南宁老友粉……据说有24种粉，可见广西人对米粉是怎样的情有独钟。在这里米粉不单单是一种饮食，更是一种文化。他们打交道的方式不是“你吃了吗”而是“你嗦粉了吗”？一碗早餐粉开始, 靠一碗午饭粉续命, 以一碗夜宵粉结束。

4块钱一碗的米粉你在其他省市吃得到吗？在这里可以。同样是沿海省份，广西没有隔壁的省富裕，除了西部地理位置，还有历史原因。广西出狼兵，在抗日战争、对越自卫反击战中，桂军做出的巨大贡献。有道是“军不可无川，将不可无湘，国不可无桂，盛世北上广，战时湘桂川！”莫忘历史，相互支持。

其实，桂林人民在努力。话说原来漓江边的商铺生意都不太好，市民也存不住钱，原因在于漓江穿城而过，而水主财。于是桂林用水做文章，主打两江四湖牌，如此则形成了回路，钱也就存下来了。这是戏说，小伙伴们权且听着。

重点要知道，在桂林，山是骨架，水是血液，洞是眼睛。单单阳朔就被两万多座山包围，可谓处处有山，山山有洞，洞洞相连；水连着洞，山中有洞，洞中有水。

山水中孕育生命也洋溢风月，制造传奇。生活除了讲求有用，还要有趣、有味道。你可以如山一样坚固、有稳定度；也可以像洞那样巧妙、有深度；亦可似水般柔软、有宽度。

桂林山水有话说 桂林山水有话说 桂林山水有话说 桂林山水有话说 桂林山水有话说

山是你的样子，湖水也是，被绑住脚的鱼鹰亦是，万物皆是你。很多人就算他去了不同的国家、城市旅游，看过各种风光，如果灵魂还在沉睡，如果心没被激活，如果自己没有成为活生生的人，那再美的景也进入不了他的心，他看到的只是一个画面；再香的美食也打动不了他的味蕾，他品尝的只是和别的食物不一样的食物；再动听的歌声飘来，他也只关注到自己大脑的声音。

有一天，你不在桂林的美景中，当路边的最平凡的花草也能让你惊叹生命的鲜活，当你一碗几块钱的米粉也会让你感受到食物的滋养，当邻居阿姨笑谈也能让你收到爱与温暖，你是活生生的了。愿你像山一般热情，如水一般深情，像鸟一样飞翔，像鱼一样遨游，愿你活生生！