美文网首页英文原著阅读交流首页推荐外语学习
你词汇量没有过万,只是因为你不知道这几个方法而已

你词汇量没有过万,只是因为你不知道这几个方法而已

作者: Molly涂鸦 | 来源:发表于2017-06-02 18:41 被阅读107次

    我是魏小米。

    大学期间,侥幸过了四六级,一直为自己裸考还能通过而沾沾自喜。可是,偶然的机会,发现自己连最简单的幼儿文学《Peter Pan》都看不懂!然后我做了词汇量测试,4000多一点,只比高中水平好一点。

    作为一名985、211高校的学生,我是感到耻辱的。

    于是,我利用自己作为教育专业学生的优势,结合心理学、教育学等多方面的专业知识,研究并形成了一套系统地英语学习方法论,并加以实践。最终在半年的时间内词汇量过万,阅读英语原著40余本,摆脱了看美剧要字幕的处境,遇到外国友人时也能轻松对话,轻松搞定听说读写各个方面。

    也带领了一些小伙伴一起学习,几乎每位小伙伴的词汇量增长幅度都在一个月1000左右。其中Bob最令我钦佩,坚持阅读5个多月英文原著,读完了15本原著,词汇量由3000多涨到了将近7000.

    你词汇量没有过万,只是因为你不知道这几个方法而已

    接下来就跟大家分享英语学习,尤其是记单词过程中的关键点。

    1、为什么记单词要用词根词缀法?

    学过中文,我们就知道,汉字是由有偏旁部首的,每个偏旁部首也有其独特的含义。

    比如,“口”表示方框围起来,“园、圆、回、团、围、图、国”都与围起来有关;

    “火”多与火有关,则有“灯(古时候的煤油灯什么的都与火相关)、烟、炒、炸”;

    与之类似,英文词汇是由前缀、后缀、词根构成的,每个词根词缀也都有其特殊含义。

    比如说,de-表示向下、脱离,有了decrease(下降)、depreciate(贬值)、decline(衰退);

    -ment是抽象名词后缀,所以有temperament(气质、性情)、augment(增长、增加)、endowment(捐助、捐赠);

    而且,英文词汇中常用的词缀只有30个,词根也不过100.掌握了最基本的这些词根词缀,词汇量增长个五六千真的很轻松。

    既然如此,如果我们记英文词汇时,能够找到词根词缀、理解词汇的含义,再进行记忆,效果不是很棒吗?

    2、为什么学语言必须学文化?

    同样一句话“你吃饭了吗?”,咱们中国人是用来打招呼的,具体你吃没吃饭其实并不重要。但是西方人说这句话时,则暗含了邀请你一起吃饭的意思。

    也许有些人觉得只是说不同的话而已,但实际上,语言背后体现的是思维方式的不同。

    中国人注重群体,从小老师就会叫我们要“爱党、爱国家、爱人民”,偏偏没有说要爱自己;西方人则更注重个人,他们追求独特和标新立异;

    中国人强调尊卑有序、注重仁义道德,称呼人时会加上头衔,“刘会计”、“王经理”;西方人强调人人平等,主张民主,称呼也是建立在平等关系的基础之上,所以学生对教师、晚辈对长辈也可以直呼其名;

    中国人呈现曲线型思维,表达时委婉、含蓄、内敛,行文时最重要的内容总是放在最后;西方人呈现直线型思维,待人接物更直接、开放,文章往往是开门见山、直奔主题。

    我不是要跟你讨论中西方思维方式的优劣,只是想提醒大家,思维方式的不同,会直接体现在语言表达上。如果我们学习一门语言时,不关注它背后的逻辑和思维,那永远也不能真正掌握这门语言。

    而且,不同的文化有不同的故事,他们衍生出来的文化用语也截然不同。

    比如,鸡皮疙瘩英文中是goose bumps(鹅皮疙瘩);

    在中国文化中,老虎是百兽之王,我们会说“五虎上将”、“谈虎变色”;而西方文化中,兽中之王不是老虎,而是狮子,所以他们的“虎穴”是the lion's mouth、“拦路虎”是a lion in the way;

    这些看起来很细微的差别,在你记单词、记用语、看原著、写文章时都有可能遇到,如果能够多了解西方文化,理解语言背后的内容,不就很容易举一反三、融会贯通了吗?

    3、为什么记单词也要看英文原著?

    很多人记单词早已走火入魔,把记单词当作了学习英语的全部,甚至都忘记自己记单词到底是为了什么。

    词汇是语言学习中很重要的板块,这个毋庸置疑。但是,我们掌握更多的词汇,最终目的还是能够在文章中认识,在自己写作时想的出来。如果只是一味记忆,却不进行应用,是很难形成长期记忆,很容易忘记的。

    记单词时,如果能够将词根词缀法与阅读英文原著结合使用,必然是事半功倍。因为阅读原著,不仅是词汇的复习过程,还能够根据上下文理解词汇的使用边界,对于词汇的掌握更佳牢靠;而且,这个过程把单词也记了,阅读能力也提升了。何乐而不为呢?

    4、为什么要在知识付费的时代为行动付费?

    在这个内容创业的大环境下,实在不缺乏知识,也不缺乏好的老师。但是,反思一下,报名了那么多网络课程、微课、直播课,听完的有多少?听完之后去实践的有多少?实践之后有效果的又有多少?

    大家都想进步、想成长,尤其是今天看见这个人开课挣了30万,明天那个助理月薪都5万了,而自己却还拿着4、5千的工资,高不成低不就的,焦虑感满满。

    所以报了很多课程、把时间安排的满满的,上下班路上听课,回家后还在听课。但是,听了课却没有行动的你,不过就是自我安慰和自我欺骗吗?

    所以,在大家都在倡导知识付费的时代,我更倡导行动付费。

    学10们课程不去行动,效果肯定不如学一门课程,行动,并找老师给予反馈来的好。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:你词汇量没有过万,只是因为你不知道这几个方法而已

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tdiufxtx.html