书名：古英语，一个语言学角度的简介

---

示意图：从原始日耳曼语到英语

1.原始日耳曼语（Proto-Germantic）从原始印欧语（Proto-Indo-European）分离；

2.原始日耳曼语发展出原始西北日耳曼语和原始东日耳曼语；

3.PNWG后来再变成日耳曼语西支和北支

其中，Ingvaeonic （又叫北海日耳曼语） 指的是在北海附近几个关系紧密的日耳曼语 它们是Frisian 和 English 的祖先。

演变示意图：从PGr.到Eng. Wiki北海日耳曼语 印欧语谱系树，该图重点关注日耳曼部分

---

图解：共时和历时语言研究

synchronic共时 diachronic历时

共时，指在特定时间和地域上对一个语言整体面貌的描写。

历时，描写某个语言在时间维度上的变化。

示意草图 详细说明后的草图，沿着时间线发展可以截取语言不同时间的平面，选取一个平面研究即共时；选取语言的某个方面，在时间方向上串联起发展的脉络，即历时。注意，这个示意图没能表现出在空间上的发展。

---

19世纪历史语言学的经典模型：树模型和水波模型

树模型是受生物学的启发，展示了各个语言的亲属关系，但是忽略了vocabulary borrowing 即尽管没有亲属关系，但因为地域上的特点而共享部分词汇，这个问题由wave model来修正。

关注“语族”和“语盟”两种现象

---

一些语言学知识的说明

语音和符号之间对应的任意性：一个音用什么字母表示只是一个社群团体的约定俗成。

总的来说，世界上文字分两种：一种表音phonographic，一种表意logographic。

---

有趣的对应关系

古英语的ū 能对应到现代英语的ou(w)，单元音>双元音：15至16世纪的元音大迁移。

另外 古代的/a:/ 对应现在的/o:/，尽管实际上发的是

这个其实也是Great Vowel Shift的影响。

---

常见的形容词副词后缀的来源

-ig 实际发-ij的音，一个半元音；/g/ 和 /j/ 可以认为是allophone。

也有没受GVS影响的，像苏格兰低地上的苏格兰英语，上述单词还是保留单元音的念法。

语法上的一个特点

古英语语法上的一个同今天德语一样的特点，就是喜欢把动词分开，然后把动词的对象包在中间。

而且注意到，这里Criste是与格(dative)，-e词尾是这类名词的变格法，主格是Crist。与格的作用是相当于间接宾语，在现代英语中会通过to,with等介词实现，这里说明一些动词后面会要求需要dat.，尽管词义上是直接宾语acc.。

---