往返苏湘

朝辞崇川到芙蓉*1，

是日穿梭千山重*2。

柳公*3感慨音犹在，

遨游万里骑飞龙！

注：*1、早晨从南通出发中午到了湖南。

        *2、当日越过了千山万水从湖南又返回了南通。

          *3、柳公指唐朝诗人柳宗元，他曾写下一首再游湘江的诗：《再上湘江》 好在湘江水，今朝又上来。不知从此去，更遣几年回。