美文网首页炼字之道
农村俗语“宁可借屋停丧,不可借屋成双”,是什么意思?

农村俗语“宁可借屋停丧,不可借屋成双”,是什么意思?

作者: 梧桐树边羽 | 来源:发表于2020-08-10 11:09 被阅读0次

农村俗语“宁可借屋停丧,不可借屋成双”,是什么意思?

这个问题……光从字面解释倒是挺容易的。如果“成双”和“停丧”是相对的话,人生大事,无非红白,也就是说“停丧”是白事,办丧事,“成双”就是指红事,办喜事,这里自然是指结婚。

当然,也只有在早古年间,才会发生这种借屋办事的情况,如今城里上酒店,乡下搭大棚,不会发生这种比较尴尬的“借屋”的情况了。

所以这句话的意思是:宁可把屋子借给人办丧事,也不把屋子借给人办婚事。

为什么这么说呢?明明停丧比结婚晦气啊,为什么老规矩却是相反的呢?

其实这是很好理解的,中国作为农民国度,土地是老百姓的命根子,房子也是一个人,或者说一家人最重要的产业。屋子不仅是用来遮风挡雨,还代表了很多情感的沉积。

而一间老屋,是少不了死人的。现在很多人在医院去世,直接火葬场火化,才慢慢滋生了一种不愿意在家里停丧的习惯,其实在以前,落叶归根,很多老人老了根本就不愿意出门,生怕走在外面。所以,家里停过丧并不是什么很稀奇的事情,当然主要还是自家人,借别人停丧还是不愿意的,毕竟难得收拾,但是如果发生这种情况,来开口借屋停丧的人一定是有非常客观而过不去的原因,乡里乡亲,应急帮一下忙无所谓,只要事后收拾好并合理感谢,人家还会觉得你会做人。

成婚不一样。成婚虽然是喜事,但是在旧年间,成婚就意味着这对男女成为了这间屋子的主人。虽然我们今天都不在乎这些事情,但是老一派是坚决不喜欢产生这种误会的。而且在老一辈人的心中,就算再怎么困难,只要靠双手打拼,起个小屋是最早的、必须的配置,你屋子都要借,基本上也没人会嫁给你。而且旧时代人讲的是阴阳和合,红白相冲,借给你结婚了,这个屋子的喜气就去了一分,到时候我自己家有人结婚的喜气不就少了?再则办喜事和停丧的热闹程度不一样,对房屋的破坏程度也不一样,谁不爱惜自己的屋子呢?

更何况,相对于“停丧”这种无法改变的事情,结婚这种事情啥时候都可以办,没屋子,就先别结婚呗,一句老话“救急不救穷”,其实也说明了一样的道理。

话说回来,这是一个“宁可……也不……”的句子,其实是在表明拒绝。并不是说不借屋子给人结婚,就愿意借屋子给人停丧。其实口气相当明显,那就是不管“停丧”,还是“成双”我都不愿意。只是点明就算你以为“成双”是好事,其实在主家眼里还不如“停丧”呢。

反正就是不借。

至于有人说“成双”是指借屋子给夫妻同住,发生关系。

那是挺不愿意的,膈应啊。特别是老旧派,你这不荒唐嘛,还不卫生。

现如今,还是酒店就解决了,要不就是长租房,肯定不介意了啊。不过这不算借,这是收了钱,算租。租和借最大的不同,就是给了钱。

白借,不管你干什么,谁愿意啊?

相关文章

  • 农村俗语“宁可借屋停丧,不可借屋成双”,是什么意思?

    农村俗语“宁可借屋停丧,不可借屋成双”,是什么意思? 这个问题……光从字面解释倒是挺容易的。如果“成双”和“停丧”...

  • 时过境迁

    借他屋明亮的灯渲染漆黑房间的角落借手机屏幕点亮我瞳的高光借久违的曲调寻那朵开在最隐秘处的花借旧时旋律唤醒昔日感慨借...

  • 盖房常风水

    盖房常见风水注意 1、住宅起屋,莫先筑围墙,围墙为困字,围之财不进,家不发; 2、住宅起屋,莫先起小屋,为之停丧...

  • 碎碎念 — 吐槽

    我要鄙视下自己,首先我得有个镜子,我问一屋的同事借,同事没有,我又去别的科室借,终于找到了镜子,确发现我又不想鄙视...

  • 民间俗语:家住“滴泪屋年年哭,麻雀屋栋梁出”,滴泪屋是什么?

    中国人对“家”有一种非常特殊的情怀,古时候,年轻人的第一个梦想,往往就是想要成个“家”,所以叫“成家立业”,成家在...

  • 欲罢不能

    欲,流行的病 借楼市推升 房成了一间间死屋 于是 绕舌的乌鸦别有用心 借经济衰退的阴谋论 推升泡沫 让楼击鼓传花 ...

  • 五言古绝 魔盖揭

    春借一斗谷,秋还三锅粥。 本息两不亏,赚了十间屋。 2018年06月26日

  • 简书里面母鸡忙【详解借钻】

    最近在好多地方看到有人问: “借钻是什么意思?” “借钻还用还吗?” 可见越来越多的新用户注意到了“借钻”这个大事...

  • 借缘

    文/13号的小猫 借纤香点了街头的繁花 借良辰 修成双全的法 借竹杖轻马 映射了晚霞 待我去嚣嚣凡尘睡一下 借一曲...

  • 愿望

    想和卖火柴的小姑娘借根火柴 在短暂的火光中窥视愿望的模样 想和珍妮借一朵七色花瓣 感受童话中让美梦成真神奇魔法 屋...

网友评论

    本文标题:农村俗语“宁可借屋停丧,不可借屋成双”,是什么意思?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tmzvvctx.html