过往相关文章和作业
题目:
经过第二周的学习,
1.我对I的标准的理解是?
2.我做的好的地方?可以更好的地方?
3.我的A2行动计划?
1.我对I的标准的理解是?
所谓的I,对于我来说,就像将阅读片段原文翻译出来。这个感觉就像,阅读的原文像文言文,或者英文一样,然后你自己把他用自己的理解翻译出来。
好比如,你得到这个阅读片段,就像在菜市场买了快猪肉, 然后拿回家之后,自己切开,做菜,方便自己去吃,或者方便其他人去吃(方便自己或者其他人去理解这个片段)
这个用自己的语言自己的话的翻译”过程”1)需要形象丰富一点,2)并且细化行动建议。怎么做,step1,step2的说出来,来方便后面自己写A1,A2。因为A1 A2是根据 I来写出来的。这两个是I里面最最重要的东西。
怎么形象丰富一点呢? 大概有这几个方法
A方法:黄金圈方法,通常来说原文都是给了一个概念的或者某个东西吧,然后就可以围绕这个东西用 What,这个是啥东西,Why为什么需要这个东西,how如何去使用?这三个角度去进行翻译描述,非常好用,也很能帮助自己思考。
B方法:翻译的时候,说的时候加多一点链接的词语,不要看上去太过的干巴巴,就是写得更湿润,软一些,说人话很重要。
C方法:如果原文有一些比较抽象的东西,你就需要用一些例子来实体化,"XXXXX.比方说怎么怎么样,举个例子来说Balabala",就是用一些假设性的东西去说明白这个道理,让一些很概念的东西更加人话,落地,接地气一点,这个有点像A1,但其实不是,因为A1写的是自己真实的例子,而这个假设的情况更多是一个虚拟的假设,两者还是有些不同。
怎么写出行动步骤呢?
A:通常来说不少原文已经给了行动步骤的,就自己再用自己的语言再进行细化,用自己的话去总结出来,(其实这个重新总结行动步骤的过程也是让自己加深理解)
B:若原文木有的话就要去自己总结和提炼,把原文一坨不清晰的语句,用自己的话自己的理解去重组出来。
2.我做的好的地方?可以更好的地方?
做得好的地方:
1)I的过程会比较生动形象。不会太过于枯皱,干巴巴。
2) 每次都比较认真的写I,和找一个好的A1出来写作业
可以更好的地方:
1)行动步骤,有时候总结得跳过笼统,没有一步一步写出来
2)交作业的时间有点晚,想A1,和I的过程想太久,导致第二天上班中午才匆匆忙忙的的写A1,总感觉缺少点什么,应该早点总结出I 和A1的方法,不要让自己在晚上过分的思考
3)写A1的时候写完故事,反思的时候常常变成以后怎么怎么样,这其实是一个蛮A2的过程,写A1的时候应该更专注于,以前的事情怎么用I的行动步骤一步一步修改。
4)A1联想的过程太久,应该总结一套自己快速寻找过往案例的方法。
3.我的A2行动计划?
1)可以练习3步骤方法道歉,未来一个月(2018年1月)
2)下个月刻意练习倾听的5个要点,和老妈吃饭的都尽量去听完老妈说的故事。
3)母亲节送老妈一个洗碗机,感谢老妈一直以来的帮助
4)18年前123月不再因为噪音等问题和家里人吵架(即使真的吵起来也,也找机会道歉,说出自己的诉求
目前还开始,都是打算18年才开始去做
网友评论