美文网首页
撸表、黑擂和同传

撸表、黑擂和同传

作者: 季呓Jibberish | 来源:发表于2019-03-23 02:35 被阅读0次

前两天跟同事讨论布宜诺斯艾利斯抢匪的招数以及应对办法。

这个城市总体来说还是蛮安全的,街上拿着好手机边走边打电话的,大有人在。但如果你穿金戴银,或挽着巨贵的名牌坤包,还是有可能惹来“有关人士”的关注。(受英文影响,一些港人在这个语境中将“有可能”说成“有机会”,我注意到港风北渐,大陆有些人也开始这么说了。)

例如这款满天星,你要是戴了,就别在这儿逛街:

网上借图

如果你是王健林,就不在乎。不是说被抢了可以再买(虽然他可以再买十块),而是他很少一个人瞎走,起码两人一起,不过他胆子确实不小,戴着满天星走在伦敦、巴黎大街上,逛Harrods和老佛爷,进出中餐厅,也不紧张。他的助理从老佛爷里出来,一摸口袋,左口袋里的两千美元不见了,右口袋里的两千元人民币还在(2000年,人民币在海外没啥用),懊恼之余对扒手的敬意油然而生。但王老板一个子儿也没丢。

十几年没见王老板了,不知道他现在是否还戴着满天星?


上面这段,属于name-dropping, 中文叫“漫提显要”。这个“漫”字妙,很传神。

但不是所有的name-dropping都是“漫”提。例如:

说南京话的范大娘

扯远了。

据说这里的抢匪撸表时,使一种绝招:

在路口等绿灯,他站在你旁边,但不是太近,还假装看手机,正常吧?你没有戒心了吧?

说时迟那时快,他扑将过来,抓住你戴着手表的那只手往下狠命一拽,另一只手同时撸你手腕。你猝不及防,站立不稳,骨架有被拉散的感觉,还没反应过来手表就被强行摘掉了,旁边驶来一辆摩托车,抢匪跳上去,扬长而去。

得,你的满天星没了。


我惊叹这种手法的高明。理论上来说,咏春拳有解法:顺势肘撞或肩撞,他撸表时,用摊手破解,同时另一只手连续击打他的要害,他痛了,自然会落荒而逃。

但如果对方是高手,力道猛、速度快,谁有把握能成功反制?


在电光石火般的刹那间,理论和大脑必须让位给本能、条件反射和肌肉记忆

有位师兄,曾经参加欧洲某地的“黑拳”擂台赛,就是非法比武。淘汰制,他拿了亚军。参擂者来自不同拳种和流派,比赛第一,友谊第二。

我们问师兄,你打黑擂时,觉得最有用的咏春手法是哪一招?

答:“拍手。”

右边这位使的就是拍手

可以说,拍手是最本能的手法。当然有要领,需要反复练才能优化其合理性,才能将效果最大化。

在大军压境时,师兄用得最顺手的、“救命”效果最好的,就是这一招。

其他更花哨的招数,使不出来。

咏春泰斗级人物林文学(Gary Lam)遭遇少壮派踢馆时,他的招数也极为简单/单调:抵住对方的双手,跟对方比敏感度,对方一旦使出僵力,林就破坏他的中线防守,突入,托住对方下巴。这就是一个回合。再来,还是这个组合。三遍、四遍,毫无变化。而林的体量和力量与对方相比,有碾轧优势。我们只能猜测:林文学为人谦逊,不想炫耀自己的优势呢,还是由于知己不知彼,为保险起见,所以只用了最保守的手法呢?

右边是林师父,对手是学生

当年黄淳梁与铁砂掌掌门人切磋,根据目击者王乔口述,铁砂掌被打得满地找牙(没那么夸张,但牙齿确实被打掉了,在地上嘀哩嘀哩滚了很远,但他来不及去找),最后认输。但黄淳梁胁部中了一掌,乌青了。回去跟师父叶问复盘,叶问说黄要是用耕手就能化解那招夺命掌了。

王乔显然很崇拜师兄黄淳梁,不服气,心想:师父说的只是理论,在那种恶战中,您自己也不见得毫发不损啊。

黄晓明演的就是黄淳梁,演得极差 黄淳梁本尊

在语速屡创新高的今天,同传的日子不好过。在极为狼狈的情况下,甚至踉跄倒地后,怎么“败形取胜”,咸鱼翻身?

想想撸表君的手法,想想对策,也许能悟出一点心得?

本能、条件反射、“肌肉”记忆......

本能的发挥,需要豁出去的精神,把“盖子”揭开。

后两个要素,需要练、练、练。

当然,还要睡好觉,别迷糊。


会议(胜利)闭幕。

工作人员大合影:

别找了,没我,也没有你的熟人

相关文章

  • 撸表、黑擂和同传

    前两天跟同事讨论布宜诺斯艾利斯抢匪的招数以及应对办法。 这个城市总体来说还是蛮安全的,街上拿着好手机边走边打电话的...

  • 迷茫

    哎呀,明天又要交作业了,心情有点焦虑和压力。 让我撸一撸自己的时间规划表。 My daily schedule: ...

  • 撸猫传

    从小就不喜欢猫。 觉得猫特别凶,一点也不温和。平时踏着轻盈的猫步,独来独往。跟你对视的时候,好像总是带着警惕的眼光...

  • 擂茶饭,擂呀擂

    擂茶饭,擂呀擂出客家味 3月2日,阴,小回南天。 朋友家开春第一次做茶饭。朋友是广西人,亲朋来自海...

  • 咏怀

    寒冬擂劲鼓,师生鏖战苦。 有心事竟成,捷报慰征途。 蓝手印zzy雅和: 寒冬傲筋骨,师生同甘苦。 心想事竟成,捷报...

  • 翻译公司对英语交传翻译的报价

    近期有客户咨询交传的问题,不理解大会应该选在交传翻译还是同传翻译,其实交传和同传的性质是一样的,都需要提前赶到会场...

  • 记近期的一场特殊口译:交传同传双管齐下

    本周做了一场特殊的会议口译,交传和同传双管齐下。准确地说,应该是宴会口译和耳语同传。 老外是位法国人,这位...

  • 击鼓传花打新擂!

    暑假一开始,轩轩的精彩生活就开始了,先跟美术学校外出写生四天,又马不停蹄地跟我去北京游学八天。在外的生活...

  • 答陈炳路

    在一次夜宵撸酒座谈会上,我自吹自擂,诗词歌赋已如何了得时,阿路借着酒劲冷不丁的说了句,你的诗词没有平仄和压韵。望着...

  • 暑期旅游第一站——常德《桃花源记》

    我们旅途的第一天,来到了常德的桃花源景区,那里物产丰富,还有独特的小吃——擂茶。擂茶分为两种,清水擂茶和混水擂...

网友评论

      本文标题:撸表、黑擂和同传

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tyjdvqtx.html