就说你和他们一样

《就说你和他们一样》是一个卢旺达小女孩的自述，故事背景是1994年卢旺达大屠杀。书名“就说你和他们一样”就是小说里一位母亲为了保护她的孩子免受暴民所杀，而叮嘱女儿的话。面对图西人和胡图人的暴戾争端，小女孩只记得母亲最后的嘱咐：无论任何人问起你的身份，记住，就说你和他们一样。

作者介绍

乌文阿克潘（Uwem Akpan），出生于尼日利亚。2003年被任命为耶稣会神父，开始利用夜间写作，三年后于密歇根大学取得“创作”硕士学位。2007年任教于津巴布韦的哈拉雷学院。他走遍半个地球，人生经历多彩多姿。《就说你和他们一样》为作者第一部小说，一经出版立即轰动全球，获奖无数。

我是在一个偶然的机会淘到这本书的。同时也购买了《44号孩子》《别相信任何人》两本书，是属于同类题材的作品。

这本书由四个故事构成。最令人震撼的是第一篇《就说你和他们一样》，后面依次是《圣诞大餐》、《为了到加蓬，要吃胖点》、《崭新的语言?》。

其中，《就说你和他们一样》的故事背景是1994年的卢旺达大屠杀。

事件起因

卢旺达种族大屠杀（英文：Rwandan Genocide）又称卢旺达内战，发生于1994年4月7日至1994年6月中旬，是胡图族对图西族及胡图族温和派有组织的种族灭绝大屠杀，共造成80-100万人死亡，死亡人数占当时世界总人口1/5000以上。

1990年，侨居在乌干达的图西族难民组织卢旺达爱国阵线（RPF）与胡图族政府军爆发内战。在周边国家的调停和压力下，1993年8月，卢旺达政府和爱国阵线在坦桑尼亚北部城市阿鲁沙签署旨在结束内战的和平协定。即将到来的和平令卢旺达政府高层中的极端势力感到恐惧，他们逐渐对朱韦纳尔·哈比亚利马纳总统感到不满，认为他在与爱国阵线的谈判中让步太多。

1994年4月6日，载着卢旺达总统朱韦纳尔·哈比亚利马纳和布隆迪总统西普里安·恩塔里亚米拉的飞机在卢旺达首都基加利附近被击落，两位总统同时罹难。该事件立即在卢旺达全国范围内引发了胡图族人针对图西族人的血腥报复。7日，由胡图族士兵组成的总统卫队杀害了卢旺达女总理、图西族人乌维林吉伊姆扎纳和3名部长。

在当地媒体和电台的煽动下，此后3个月里，先后约有80万至100万人惨死在胡图族士兵、民兵、平民的枪支、弯刀和削尖的木棒之下，绝大部分受害者是图西族人，也包括一些同情图西族的胡图族人，卢旺达全国1/8的人口消失，另外还有25万至50万卢旺达妇女和女孩遭到强奸。

故事梗概

故事的开头是这样一段话：

请屏住呼吸，每个故事，你只有一次喘息的机会……

故事中的一家人：胡图族的爸爸、图西族的妈妈有可爱的一双儿女（姐姐香吉和弟弟尚）。

大屠杀开始了，胡图族的暴徒们闯进了香吉的家，打砸抢并且侮辱殴打香吉和弟弟，因为她的图西族妈妈和温和派爸爸帮助了被追杀的图西人，首领居然是爸爸的巫师叔叔和香吉的叔叔，香吉的叔叔刚刚在同族人的监督之下用刀砍死了自己怀孕的图西族妻子！

暴徒们离开了，香吉在和偷偷返家的父母谈话中知道，其实，妈妈并未离开家，而是就躲在家里卧室的天花板上面。况且，墙壁上缓缓流淌下来的暗红色的血液也暴露无遗，天花板几乎被这些伤重的可怜人压塌了下来。

最终，爸爸为了保全两个孩子和天花板上的所有人，被迫在同族人的威吓下用刀砍向了自己的爱妻…（否则，他们全家四个人和天花板上的人都会被继续翻找的暴徒砍杀）。

文章的开头一再地描述美丽仁慈的母亲与善良包容的父亲之间美好的感情生活，比如：爸爸送给妈妈的“布鲁塞尔之爱”的香水，附近邻居都知道这芬芳的香水味专属于妈妈。借此，更加渲染了这场发生在非洲大陆上种族大屠杀的惨烈、不忍卒睹。

“就说你和他们一样”这句话的背后，有一种为求生存而不得不妥协的悲恸。阅读时，就像在心里投了一颗未爆炸弹般地，感到沉重及震慑。

在恐惧、同情及羞耻心的作用下，书中角色引发了我们内心强烈的无助感。

或许我们没有力量去改变什么……可是，你至少能做到的是，珍惜，珍惜你所拥有的，更加爱自己，爱生活，更加幸福的活着。

书评

……了不起……故事描绘得非常生动，令人不寒而栗。是任何对当代全球议题感兴趣的人必读的杰作。

——美国国家公共广播电台

一部重量级的文学处女作。在阿克潘笔下，小说寓意清楚并具有感染力——长久阅读后，文风依旧清楚透明。在恐惧、同情以及羞耻心的作用下，书中角色引发内心强烈的无助感，我们无处可躲。

——《芝加哥论坛报》

乌文阿克潘描述自己的创作受到“穷苦者的韧性与幽默感”启发，他在这部初试啼声的小说里……传达出非洲孩童的艰苦生活——将令人惊骇、富有启发性的真相公诸于世。

——《Elle》杂志

幽默、坚忍、恐怖与恩典——阿克潘全都囊括进小说中……故事不仅令人赞叹，且感动人心，充满强烈的道德勇气！

——《O》杂志

#无戒21天坚持写作训练营第十一天#