很多地方都有自己独特的话语,很有意思。比如我们老家说一个人懒,最直接的说法是“懒地出奇”、“懒地冒泡”,但是一般我们不这么说,我们会说“油瓶倒了都不知道扶”、“横草不知道捏过来竖着”。“油瓶”这句话比较好理解,“横草知不道捏过来竖着”,就很有地方特色。
在农村地区,以前生火做饭都是烧柴禾,麦秆、干野草、干树枝等方便烧火的柴禾是每家每户的生活必需品。“横草知不道捏过来竖着”,所说的草不是普通的草,都是能做柴禾的草。每家每户会把这些“草”扎成捆,规整地竖着倚墙而立。这些草有的时候会歪倒,一般看到了都会扶起来,要不然会散开影响使用。但是“懒人”看到这,眼皮都不会抬一下,更不要说去“捏”着扶起来了!
在老家说一个人笨不会直接说笨,会用一句比较诙谐的话:“吃芋头知不道倒把,咬破了手,还说是红瓤的!”
白瓤红薯。在我们老家,红薯被称作“芋头”,以前白瓤的比较多,红瓤的很少,但是一般红瓤的更加甜一点(也有可能是心理作用,物以稀为贵)。上面那句诙谐的话,说的是一个人吃白瓤的红薯,不知道转着吃。当手指头被红薯挡着的时候,不小心咬到了手指,手指流血把白瓤染成了红色,还以为是吃到了红瓤的红薯。可见此人之憨笨!
网友评论