今天继续和大家分享Eric Carle爷爷的书籍，《Does a Kangaroo Have a Mother, Too?》》（《袋鼠也有妈妈吗？》），延续了他一如既往的风格，书中插画色彩鲜艳，句子朗朗上口。翻开书籍基本上可以看到一面文字，另一面图片，这样孩子们非常容易接受。
而整个绘本基本采用的是同一个句式，类似于自问自答，这里截取其中一段：Yes! A lion has a mother. Just like me and you. Does a giraffe have a mother,too? 每一页四句话，唯一不同的就是动物名称替换了，分别有kangaroo, lion, giraffe, penguin, swan, fox, dolphin, sheep,bear, elephant, monkey。
最后结尾自然是暖心的，
And do animal mothers love their babies?
还有，动物妈妈们都爱他们的小孩吗?
Yes! Yes! Of course they do.
对！对！他们当然爱着。
Animal mothers love their babies, just as yours loves you.
动物妈妈们爱着他们的小孩，就像你的妈妈爱着你一样。
读末尾段的时候我会和孩子们一起朗诵一下，和他们讨论他们的妈妈是否也爱着他们，他们是否爱着爸爸妈妈。孩子们都会争先恐后的回答。而中间主要文字部分，则和孩子们围坐一圈，轮流一问一答，让每个孩子都参与其中，同时在重复句型中培养孩子的语感，记住一些动物名称。
封底还有彩蛋，告诉了我们原来动物的名称并不是单一的，在babies, parents, and groups状态下有独特的名称，相信孩子们也会很好奇吧。
The End
网友评论