2022年5月10日
《论语•泰伯篇•子罕篇》
【原文】舜有臣五人而天下治。武王曰:“予有乱臣十人。”孔子曰:“才难,不其然乎?唐虞之际,于斯为盛。有妇人焉,九人而已。三分天下有其二,以服事殷。周之德,其可谓至德也已矣?”
【译文】舜有五个能人而使天下大治,武王说:“我有十个贤才。”孔子说:“人才难得,难道不是这样的吗?尧、舜、武王时期,人才最多,但也不过如此,武王的十个贤人中还有一个女性。周文王掌握着国家三分之二的面积,却仍然服从中央的领导。他的品德,真算至高无上了。”
这句话是孔子赞颂尧舜,周朝的。说周朝有天下2/3的面积,但是还是履行诸侯国的义务,向商纣王称臣是非常难得的品质。
【原文】子曰:“禹,吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神,恶衣服而致美乎黻冕,卑宫室而尽力乎沟洫。禹,吾无间然矣。”【译文】孔子说:“禹,无可挑剔。他自己粗茶淡饭,而祭品却很丰盛;自己衣服朴素,而祭服却很华美;自己宫殿简陋,却尽力兴修水利。禹,无可挑剔。”注①:“间”也作“閒”,见《论语集释》。
这段是孔子赞美禹,人跟动物的区别就是人有想象力,所以你在进化过程中,出现了祭祀,可以团结大家到一起。
【原文】子罕言利与命与仁。【译文】孔子很少谈论私利(偶尔谈到也是持否定态度),他比较愿意讨论的话题是“命运”和“仁道”。
找到人生的使命感,不再被命运驱使,对于人的境界,我们的态度应该是虽不能至,心向往之,虽然难以抵达,但是有一个美好的目标,因为我们一直追求就过程,不无聊也有很多考验,在里面会让我们的人生层次更为丰富。
【原文】达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子曰:“吾何执?执御乎?执射乎?吾执御矣。”【译文】达巷里有人说:“孔子真是伟大啊!学问广博,可惜没有使他树立名声的专长。”孔子听了这话,对弟子们说:“我的专长是什么呢?是驾马车呢,还是当射箭手呢?我还是选择驾马车吧!”
这边讲的是求学是追求博闻还是追求专精?这个讨论里面还有关于思想和技术的区别。那学问追求的方向不一样,但都是在为人类做贡献,用轻松的态度来面对质疑,这也是一种人生境界。

网友评论