今天是大师游戏第93天星期四,继续理解意识发展的层次。
Level seven is called psychic,
which doesn't mean psychic
capacities per se, although these
might begin to develop here. But
basically it just means the
beginning stages of transpersonal,
spiritual, or contemplative
development.What Aurobindo called
the "illumined mind."
第七个层次开始进入到Soul层了,是向Spirit发展的初级阶段,在这个层次,意识开始超越身心合一的自己了,灵性开始发展。
Level eight is called the subtle,
or the intermediate stage of spiritual
development, the home of various
luminous forms, divine forms or Deity forms, known as yidam in
Buddhism and ishtadeva in Hinduism
(not to be confusedwith the
collective mythic forms of levels
three and four). The home of a
personal God, the home of the "real"
transpersonal archetypes and supra-
individual forms. Aurobindo's "
intuitive mind"; vijnanamaya-kosha
in Vedanta;in Buddhism, the alaya-
vijnana.
第八个层次是Soul层向Spirit层发展的中级阶段,对应于佛教中的阿赖耶识。好像在哪个动漫里面看到过阿赖耶识,查了一下是《圣斗士星矢》,阿赖耶识•沙加,那个最接近神的男人!这一层是人神合一的境界。


Level nine is the causal, or the pure unmanifest source of all the other and lower levels. The home, not of a personal God, but of a formless Godhead or Abyss.
Aurobindo's "overmind"; in Vedanta, the anandamaya-kosha, the bliss body.
第九层是因果层,这一层是永垂不朽的精神层了,神的体验不再是个人背后的神,而是整个宇宙背后无所不在无形无相的神,是天人合一的境界~
Finally, the paper on which the entire diagram is drawn represents ultimate reality, or absolute Spirit, which is not a level among other levels but the Ground and Reality of all levels. Aurobindo's "supermind"; in Buddhism, the pure alaya; in Vedanta, turiya.
最后是神所处的终极现实,这是万物之源,感觉和道教的道,佛教的空很像,是所有层级的源头和背景。肯威尔伯真的是一位整合大师啊~

网友评论