PACIFIC OCEAN
2013·1·30（东八区）
1
本节配乐
Song for a new beginning（选自神秘园《冬之诗》）
Down in Budapest （《布达佩斯之恋》主题曲）
北京的空气真冰冷。
听说洛杉矶的冬季平均气温是10摄氏度以上的，所以我没有穿羽绒服，仅仅穿了件杏色的加绒外套。杏色是卖衣服的店员的说法，在我看除非坏掉的杏，没有哪种杏子是这种暗淡的颜色，手感倒是杏子般柔乎乎的。为了上飞机舒服，我把一脑袋乱发扎了个歪辫子。
在机场门口呆了一会儿就冻得撑不住了，眼睛鼻子都有淌液体的冲动。哦天呐，我们这队娘子军是要出发了么？
一道道的安检别提多烦人了——脱鞋脱外套摘围巾掏电子产品和小瓶装的液体…一个工作人员在分析完我的书包内含物以后，对另一个人说，有个削铅笔的小刀。我略迷茫地盯着他们，接着被问书包里有没有文具盒。我就把那个黄色的长方体掏出来。人家打开盒子挑出我那把小刀扔了。我如梦方醒——要是带着那小刀子呀，兴许有劫机的风险。
这是我第二次坐飞机。第一次是张家界飞济南，十二岁生日那天。记不清了。
我是令人羡慕的靠窗的A座。旁边是一个年轻的白人女孩。
十几个小时的飞机。按理说是该立刻睡觉倒时差的，可是我有点儿激动。盯着航程追踪系统的地图掏出纸笔瞎写一通，这倒好，现在一读，似乎当时所见的景象又重现了。
航程追踪系统的小飞机
I can’t believe it.
云像雪似的铺在山顶上。凝固的河流如此蜿蜒。
大地是块抽象的画布，铺满了奇特的神秘的色彩。
大块大块的白有规则或无规则地填充着平原。
冬日的主色调弥散在青蓝色之间。
太阳在后面。后面是它金灿灿的温暖。
海呢，海在哪里？我想念她柔波的碧蓝。
似乎现在正在俄罗斯的上空。想不到是一路北上穿出黑龙江的呀。
怪不得大地是白雪皑皑的一片。
* * *
奶酪的味道过于浓郁。
我用刀切不好鸡肉。
食物好难吃，土豆泥一股怪味儿，沙拉里的藕块儿咬起来好像泡沫塑料。
* * *
我不想睡，天色太美。
远方是橙到玫瑰红之间的醉人亮光，落霞的色彩。
哦，北京时间下午两点二十分，我看到了身后天上的夕阳，以及她周围一片暖暖的橘色的光海。
我们是先迎着后背着太阳飞的，从上午匆匆地飞过时光，溜到黄昏。
* * *
距第一段飞行结束还有7小时42分。
让我回忆下地理……
马上就是亚欧大陆的边缘了，在穿越浩瀚的太平洋之前还会经过一次陆地。
Oh, no. 为了再看一眼落日，我的脑袋撞在了前面的座位上。
快看不清自己的字了。天要黑了。
大海！你用一望无垠的雪白迎接我。
* * *
3点27分。海陆交接，我看得清陆地的轮廓！
冰封的海洋！可以看到细细的裂纹。
深冬的白令海峡，就是一片白色的苍茫呀。
在下一次经过陆地之前我不会写了。飞机里什么都看不清。黄昏已过。傍晚了。
靠近落日的地方，火似的金红色。
路线还是北上。难道我将看不到碧蓝的海?
金红完全被埋在黑云中了。
夜色，深蓝发黑的夜色。
* * *
脑子不断响着的是<布达佩斯之恋>的主题曲Down in Budapest
The night is long, goes on and on…
Before me lies the break of dawn.
Another day
to wonder what I’ll find along my way…
***
7:55 pm
天啊，已经过了白令海峡！
下面是美洲大陆了。阿拉斯加！
* * *
8:10 pm
终于掉头南下了。
再次离开大陆，斜穿太平洋咯。
* * *
9:05 pm
这一阵儿好颠簸……依然在太平洋上。Oh, 我的耳朵怎么了，气压有变么。眉骨附近开始疼了……好难受。腿痛，像要长个子似的；脚微微地酸胀。眼泪哗哗地流，在呵欠停不住的时候。
外面一片墨色，黎明在哪里？我知道一定能看到日出的。
9:25 pm
还有1小时43分。小孩子们又唱起歌儿来了——“拉起手，向前走……”如此自然流畅的声音应该出自某个童声合唱团。刚起飞没多久时他们一起唱《红星闪闪》时我就这么觉得了。一路十多个小时，歌声不停。多希望我也能，或者曾经能，属于这么一个组织，随时随地地唱，和大家一起唱，唱我们心底的声音。
就像High school musical里那首歌里一样。
When you sing my favorite song,
I know that we belong.
You are the music in me.
9:55 pm
晚餐是一个鸡肉三明治，一盒橙汁，一杯酸奶，全是冷冰冰的，于是我被刺激醒了。
10:10 pm
还有一个小时，我要看破晓！
当时只嚷嚷完这一句就停笔了。因为就快抵达了，纸笔回归书包。
在飞机即将降落前的十几分钟，我终于看到了机翼前方隐隐的一道红光，太阳升起的地方。
接着是越来越清晰、如同星星一样浮动在夜色里的温暖灯光……一个即将睡醒的城市。
西雅图的黎明。
机翼前方：西雅图的日出
网友评论