8-外在的一切都是于自然的自我驱离

那穿起王子的衣袍和挂起珠宝项练的孩子，在游戏中他失去了一切的快乐；他的衣服绊着他的步履。
为怕衣饰的破裂和污损，他不敢走进世界，甚至于不敢挪动。
母亲，这是毫无好处的，如你的华美的约束，使人和大地健康的尘土隔断，把人进入日常生活的盛大集会的权利剥夺去了。

——泰戈尔《吉檀迦利》

Hanoso诗说:

厚重的华服和珠宝，是强加在年轻的王子身上的枷锁，羁绊着他的脚步，使他无法享受孩子的快乐。
好比世间的污浊，坎坷，难以避免的会让王袍变了颜色，如果承受不了这结果，那只有待在城堡里，远离人世守着寂寞。
母亲啊，你知道这是毫无益处的，就像你那华美的笼子，高高的挂在月亮上，与健康的大地上的灵气隔离，失去了盛大的集会上欢歌的权利。