子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。”
子夏说：“对妻子，重品德，不重容貌；侍奉爹娘，能尽心竭力；服侍君上，能豁出生命；同朋友交往，说话诚实守信；这种人，虽说没学习过，我一定说他已经学习过了。”
作者用《汉书》卷七十五《李寻转》颜师古《注》的说法，把“易色”解为“不重容貌”。致——有“委弃”“献纳”等意义，所以用“豁出生命”来译它。
这样理解更加易懂、饱满！
子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。”
子夏说：“对妻子，重品德，不重容貌；侍奉爹娘，能尽心竭力；服侍君上，能豁出生命；同朋友交往，说话诚实守信；这种人，虽说没学习过，我一定说他已经学习过了。”
作者用《汉书》卷七十五《李寻转》颜师古《注》的说法，把“易色”解为“不重容貌”。致——有“委弃”“献纳”等意义，所以用“豁出生命”来译它。
这样理解更加易懂、饱满！
子夏〔1〕曰：“贤贤易色〔2〕；事父母，能竭其力；事君，能致其身〔3〕；与朋友交，言而有信：虽曰未学，吾必谓之学矣...
今天读论语，读到《学而篇第一》中的第七章，子夏曰："贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而...
文｜蓝熵 子夏曰：贤贤易色，事父母能竭其力，事君能致其身，与朋友交言而有信，虽曰未学，吾必谓之学矣。 ...
子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。” 贤贤易色 第...
思考：什么贤贤易色？ 学习心得：贤贤易色 子夏曰：“贤贤易色，事父母能竭其力，事君能致其身，与朋友交言而有信...
子夏曰：贤贤易色，事父母能竭其力，事君能致其身，与朋友交，言而有信，虽曰未学，吾必谓之学矣。 子夏说：将爱好美色的...
第一个“贤”是动词，指尊敬；第二个“贤”是名词，指德行；“易”是动词，指替换；“色”是名词，指外在。“易色”，就是...
今天的天真好，阳光和煦。但我感受到比天气更好的是实验高中课间操所发生的那一阵阵的掌声。 各班在班旗引领下，踏着广播...
子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。”
子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。” 子夏，姓卜，...
本文标题：贤贤易色
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/uwsrpdtx.html
网友评论