No.16读研期间，我实现了经济独立

在简书浏览文章的时候，看到很多朋友分享自己读书赚钱两不误的经历，我也跃跃欲试，想和大家分享我自己的赚钱经历。我在大学期间没有兼职，但在北京读研期间倒尝试过一些，也借此实现了经济独立。前几天给爸爸妈妈和弟弟各买了一件羽绒服，还给妈妈买了一个好看的包。

No.16读研期间，我实现了经济独立

才来北京读研的时候，功课比较紧张，周一到周五每天都有两三节课，没有时间出去实习。不过因为翻译硕士专业有硬性规定，在毕业前要翻译够15万字，所以开学不到一个月，导师就给了我和崔同学一个任务，一个月内翻译一份7万字的文件（英译汉）。薪酬为千字150元，所以这份工作就让我一个月内赚了5250元。

No.16读研期间，我实现了经济独立

接着导师在美国的朋友需要两个英文编辑，负责编译微信文章，工作量是一周一篇，千字180元。我每篇文章的字数大概在1000字左右，编译一篇文章需要2-3个小时，月酬劳是720元。虽然是在帝都，在学校吃饭其实生活费不贵，一个月的伙食费在900以内，研究生国家每月给600块补助，所以微信编译兼职再加上助学金完全可以满足生活刚需。不过微信编译的兼职只做了四个月，公司就没再派活，可以是不缺人手了吧。

No.16读研期间，我实现了经济独立

随后老师又给了几次翻译任务，加起来有7万字，还是千字150元，一共赚到10500元。保研入学的研究生学校给发3000块奖学金，研一期末考试成绩出来，我又获得3000块奖学金。

因为翻译硕士属于专硕，是两年制，我们在研二期间就没有课了。这段时间主要负责写论文、实习、找工作。我做过一段时间的北外阅读之星青少年风采大赛培训老师，负责在周末给学生进行一对一培训，时薪100，加起来共赚到10000多元。

在此之后，面试成为国家外专局外国官员研修班的跟班实习生，该班培训时长为20天，总薪酬是3000元。暑假结束后，我到一个培训机构担任外教助教，主要工作内容就是听外教上课，记录课堂记录和学生表现，批改课后作业。一次工作5个小时，单次薪酬300，一周去两次，这个工作是长期的，我做满了一个学期。

No.16读研期间，我实现了经济独立

看到这儿，有的朋友可能会觉得我不务正业，在学习期间怎么老去赚钱。事实上，我曾经也是这么想的，学习应该一心一意，把专业基础打扎实，这是你以后安身立命的本领，而且有位名人也曾说过：年轻时最好的投资就是投资你自己，所以我在大学期间没有找兼职。非但没找兼职，还花了5500块，报名参加了口译培训班，训练口译能力，这也为我后来保研打下了基础。我不是在抨击大学期间实习或创业的同学们，只是觉得不管做什么，我们都应该清楚自己的目标是什么，不能为了赚钱而赚钱，钱总会花光的，那时候还剩下什么？我大学是在郑州上的，大学期间并没有看到多少含金量高的实习或兼职。既然如此，倒不如做些我喜欢做的事，比如泡在图书馆里看书，其实还是挺偷懒的，看的都是中文书，没看多少英文原著。

后来到了北京，学长的一句话点醒了我：“学习成绩是重要，但你别把它看得太重。其实面试的时候，你英语好不好，开口说两句话面试官就知道了，根本用不着看成绩单。”面试官在招人的时候，会倾向于名牌大学的学生，除此之外，是有丰富实习经验的学生。因此，我积累了很多翻译和教育方面的实习经验，相比赚钱，其实我更看重这些实习给我带来的自信与成长。

No.16读研期间，我实现了经济独立

目前研二上学期临近尾声，我也找到了满意的工作，就是去深圳的公办学校做英语老师。研二下学期，计划去一个能进行大班授课的培训机构，锻炼自己的班级授课能力，并且仔细研读考教师资格证的参考书，争取今年6月份毕业之前拿到教师资格证。Fighting!

No.16读研期间，我实现了经济独立