子路宿于石门。
晨门曰：“奚自？”
子路曰：“自孔氏。”
曰：“是知其不可而为之者与？”
译文
子路在石门住宿了一夜。
早上守城门的人说：“从哪儿来？”
子路说：“从孔子家来。”
守门人说：“就是那位知道做不成却还要做的人吗？”
哥布林歪解
一提到“自孔氏”，守门人就能想到孔子，说明当时孔子还是很有名声的啊。只是不知道门人的这句话是带着怎样的感情色彩说出来的，是赞叹，是嘲讽，亦或只是陈述？不过子路也许并不在乎他的语气，也许这种问话经常出现在他的生活中。
网图，侵删
子路宿于石门。
晨门曰：“奚自？”
子路曰：“自孔氏。”
曰：“是知其不可而为之者与？”
子路在石门住宿了一夜。
早上守城门的人说：“从哪儿来？”
子路说：“从孔子家来。”
守门人说：“就是那位知道做不成却还要做的人吗？”
一提到“自孔氏”，守门人就能想到孔子，说明当时孔子还是很有名声的啊。只是不知道门人的这句话是带着怎样的感情色彩说出来的，是赞叹，是嘲讽，亦或只是陈述？不过子路也许并不在乎他的语气，也许这种问话经常出现在他的生活中。
网图，侵删
子路宿于石门。晨门曰：“奚自？”子路曰：“自孔氏。”曰：“是知其不可而为之者与？” 译文 子路在石门住宿了一夜。 ...
宪问耻，子曰：“邦有道，谷；邦无道，谷，耻也。”“克、伐、怨、欲不行焉，可以为仁矣？”子曰：“可以为难矣，仁则吾不...
他们两位放在一起，然后宪问篇下边就是一篇宪问篇，宪问篇之后又是卫灵公篇，季氏篇和阳货篇，是三位乱政者，那卫灵公是作...
【第14篇宪问第01】 宪问耻。子曰：“邦有道，穀。邦无道，穀，耻也。” 【杨伯峻译文】宪问耻。孔子说：“国家太平...
今日学习内容： 170. 《宪问篇》 义然后取，人不厌其取：掌握说话的艺术 171. 《宪问篇》 如其仁，如其仁：...
子曰：“邦有道，危言危行；邦无道，危行言孙。” 国家有道，要正言正行；国家无道，行为依然要正直，但说话需谨慎。 子...
第九节：孔子对管仲的欣赏。 原文：或问子产。子曰：“惠人也。” 问子西。曰：“彼哉！彼哉！” 问管仲。曰：“人也。...
第七节：宝剑锋从磨砺出。 原文：子曰：“爱之，能勿劳乎？忠焉，能勿诲乎？” 译文：孔子说：“爱他，能不以勤劳相劝勉...
第四节：仁义就是你的铠甲 原文：子曰：“有德者必有言，有言者不必有德。仁者必有勇，用着不必有仁。” 译文：一位有德...
第八节： 原文：子曰：“为命，裨谌草创之，世叔讨论之，行人子羽修饰之，东里子产润色之。” 译文：孔子说：“郑国制订...
本文标题：宪问篇 14.38 怎样的感情色彩
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/uzvksrtx.html
网友评论