有文化，真可爱

早上上班路过一个茶餐厅，门上贴着“是日休息”。

顿时觉得好有文化。

“是日”的意思是这一天，出自王羲之的《兰亭集序》：是日也，天朗气清，惠风和畅。

一字之差，韵味全然不同。这也是汉字和中国文化的魅力。

随手发了个朋友圈，没想到挺多人点赞评论。

有朋友留言：最近感叹王羲之不愧是书法之巅，兰亭集序，我最近一直在练，但只能写“永和九年”四个字，其他的字不敢下笔，而且至今没研究出他的年字怎么写的。

忘了我在哪里看到的记载，据说当年王羲之喝了点酒，借着醉意和诗意，一挥而就。后来再也写不出来那样的文字。

不知真假，但觉得给兰亭集序又增添了一份诗意浪漫。

还有朋友说：广州人都爱这么说，白话语系的习惯。

对哦，难怪说粤语保留了许多古汉语，比如第三人称不用“他”，而用“渠”，问渠那得清如许；“几多”（多少）、“几时”（何时），则可追溯至李煜的《虞美人》“问君能有几多愁”及苏轼的《水调歌头》“明月几时有”等等。

还有潮汕的朋友说，潮汕话也是啊。哈，对的，我第一反应想到了“雅”字。潮汕话夸人或者事物风景“好看”，会用古文“雅”，比如雅姿娘（美女，好看的女子）。听起来典雅，美好，很舒服。

真有意思。其实文化不在远处，也不只是在书本里，它就活生生地在我们身边，如同呼吸般平常，构成我们所生活的日常，就像鱼儿游在水里。这种润物无声，潜移默化的影响，正是文化的力量与魅力。

总之，有文化，真可爱！

写于广州地铁三号线