汉广
南有乔木，不可休思。汉有游女，不可求思。汉之广矣,不可泳思。江之永矣，不可方思。
翘翘错薪，言刈其楚。之子于归，言秣其马。汉之广矣,不可泳思。江之永矣，不可方思。
翘翘错薪，言刈其蒌。之子于归，言秣其驹。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。
[注释]
①乔术:形容树木高大笔直。②思:语气助词。③汉:汉水，为长江最长的支流。游女:外出游览的女子。④江:指长江。永:长。⑤方:筏子，此处用作动词，意思是乘木筏渡江。⑥翘翘:高出的样子。错薪:从从杂生的柴草。⑦刈(yì):割。楚:荆树。⑧于归:女子出嫁。⑨秣(mó):用谷草喂马。⑩萎(lou):草名，即萎蒿。
[译文]
南山乔木大又高，树下不可歇阴凉。汉江之上有游女，不可去追求。汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。江水悠悠长又长，无法乘筏渡过。
柴草丛丛错杂生，用刀割取那荆条。姑娘就要出嫁了，赶快喂饱她的马。汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。江水悠悠长又长，无法乘筏渡过。
柴草丛丛错杂生，用刀割取那蒌蒿。姑娘就要出嫁了，赶快喂饱她的马。汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。江水悠悠长又长，无法乘筏渡过。
南有乔木，不可休思。 汉有游女，不可求思。 汉之广矣，不可泳思。 江之永矣，不可方思。 翘翘错薪，言刈其楚。 之子...
汉广 南有乔木，不可休思。汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。 乔木：形容树木的高大笔直。...
第一篇，想了好久不知道该记录些什么，睡前闲着无聊，随意翻了下搁置床头很久的诗经！ 周南偏，其实在去年年底，就一天一...
南有乔木， 不可休思。 汉有游女， 不可求思。 汉之广矣， 不可泳思。 江之永矣， 不可方思。 翘翘错薪， 言刈其...
窗外又下雨了吧，淅淅沥沥的雨声吵了我一夜。昏暗中划开一方光亮，火焰舔着碗盏里的油，灯光伴着凉风舞蹈，像一位风姿绰约...
日头烈，他心里也烈，烈得他极渴极涩。 他又瞧见姑娘了，隔着人工湖，姑娘骑着自行车，一手撑伞一手掌车，他便只...
（图片源自网络） 南有乔木可乘荫， 初见汉女爱慕生。 之子于归相思近， 恨不相逢自由身。
南有乔木，不可休思。 汉有游女，不可求思。 汉之广矣，不可泳思。 江之永矣，不可方思。 翘翘错薪，言刈其楚。 之子...
春秋某年，周南之地有一酒肆，临近汉江，唤作临江馆。酒馆内素雅干净，来往船客大多喜欢在此歇脚。 酒馆有一规矩：酒，只...
汉广 南有乔木，不可休思。汉有游女，不可求思。 汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。 翘翘错薪，言刈其楚。之子...
本文标题：欣赏古诗《汉广》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/vawbidtx.html
网友评论