美文网首页金兽读书读书
《花与恶心》 [巴西]卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德

《花与恶心》 [巴西]卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德

作者: 芭洛玛 | 来源:发表于2019-04-24 16:08 被阅读20次

    它的颜色毫不起眼。

    它的花瓣还未张开。

    它的名字书中没有记载。

    它很丑。但它千真万确是一朵花。

    它很丑。但它是一朵花。它捅破了沥青、厌倦、恶心和仇恨。

    2016年里约奥运会开幕式上,巴西影坛一姐费尔南达•蒙特内格罗和英国影后朱迪•丹奇联袂朗诵的那首诗篇花与恶心。

    安德拉德,巴西国宝级诗人,漫画化和面具化的简洁与玄奥。因诗歌触角常常伸向社会的黑暗和小人物,赢得了“公众诗人”的称号,他的头像连同他的诗曾在1990年前后被印上了巴西面值50元的新克鲁扎多纸币,成为巴西民族文化的标识之一。

    如果没有那么多的欲望,下午大概会是蓝色的。

    中午,白晃晃的阳光里一个催人入睡的声音。

    但天空太大,东西太多,我的诗歌常常手足无措。

    卖冰激凌的人穿过街道,风在建筑者的胡子里玩耍。

    我的巴西眼睛梦想着异国情调。

    把小诗写起。

    那些凡尔赛式花园里,自行车天真的印迹。

    早晨兀自蔚蓝。骚动的绿。

    溪水从几何般的玫瑰中逃出来,打了个很有爱的盹。

    极乐世界的风。柔和。

    这花园如此不巴西……但如此美丽。

    没有景深的风景。土地没有遭受苦难就把花开了出来。

    没有回响。

    美得太过分,太没有人性。

    文学得太过分。

    哀莫过于看见下午,像一片树叶一样坠入夜幕。

    哀莫过于守住一个虽然众人皆知,但无人讲述的秘密。

    我们在家乡游走,在家乡亦会怀乡。

    在电梯里想着乡野,在乡野里想着电梯。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:《花与恶心》 [巴西]卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vbbggqtx.html